Переклад тексту пісні Otras Vidas - A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer

Otras Vidas (оригінал)

Como en un cuento
Fui un hada, un santo y un dictador
Fui una semilla
Fui un mago, un brujo y un soñador
Fui una sirena
Fui piedra, alquimista y curador
Fui una princesa
Fui esclava, atlante y un ruiseñor
En mi otra vida
En mis otras vidas
Vidas pasadas
No están pisadas
Almas eternas sobre la tierra
Una piel que me amó
Pasó por mi cuerpo y se dejó
La toqué y te encontré
Yo te conozco de antes
Te hice mal, te hice bien
Fui tu ángel y te cuidé
Fuiste el agua en la que floté
Y el verdugo que me hizo arder

Otras Vidas (переклад)

як у казці
Я був феєю, святим і диктатором
Я був зернятком
Я був чарівником, чарівником і мрійником
Я була русалкою
Я був каменем, алхіміком і цілителем
Я була принцесою
Я був рабом, атлантом і соловейком
в моєму іншому житті
в інших моїх життях
Минулі життя
На них не наступають
Вічні душі на землі
Шкіра, яка мене любила
Він пройшов через моє тіло і пішов
Я доторкнувся до нього і знайшов тебе
Я знаю тебе з раніше
Я зробив тебе неправильно, я зробив тебе правильно
Я був твоїм ангелом і піклувався про тебе
Ти була тією водою, по якій я плавав
І кат, що змусив мене спалити