Переклад тексту пісні Un Lugar - A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer

Un Lugar (оригінал)

Saco mis pies por la ciudad
Respiro el aire de la oscuridad
Pude escapar, pude morir
Y de este sueño quiero salir
Entro en tu piel, como animal
Y luego ciego se que me olvidás
Sin tu amor ya nada soy
En mi dolor voy a perderme
Y tengo que vestirme de sombra
Y salgo a tomar de tu amor
Ellos también pueden cambiar
Este asqueroso cielo de crueldad
Voy a salir, voy a gritar
Quiero saber si es ficción o realidad
Y tengo que vestirme de sombra
Y salgo a buscar…
Un lugar, sin ocultar
Sin esconder, solo un lugar

Un Lugar (переклад)

Я висуваю ноги в місті
Я дихаю повітрям темряви
Я міг би втекти, я міг би померти
І я хочу вибратися з цієї мрії
Я входжу в твою шкіру, як тварина
А потім сліпий я знаю, що ти мене забуваєш
Без твоєї любові я ніщо
У своєму болю я втрачу себе
І я маю одягатися в тіні
І я виходжу випити твоє кохання
Вони теж можуть змінитися
Це мерзенне небо жорстокості
Я виходжу, буду кричати
Я хочу знати, вигадка це чи реальність
І я маю одягатися в тіні
І я виходжу шукати…
Місце, без приховування
Ніякої хованки, просто місце