Переклад тексту пісні A Wasted Life - Tom Petty And The Heartbreakers

A Wasted Life (оригінал)

I know you’re walkin’down lonely street
I know you can’t get out of the heat
Baby, it’s alright
Don’t have a wasted life
I know you have to feel a little used up And no one can give you enough
Baby hold on tight
Don’t have a wasted life
I love you too much
Don’t have a wasted life
I love you too much
They give it to you from the time you’re born
You keep tryin’to make one more score
Baby it’s alright
You gotta stand and fight
So when you’re lonely and you feel let down
You can call me I’ll come around
And treat you nice
Don’t have a wasted life
I love you too much -- uh, uh, uh, don’t have a wasted life

A Wasted Life (переклад)

Я знаю, що ти йдеш самотньою вулицею
Я знаю, що ти не можеш вибратися із спеки
Дитина, все добре
Не витрачайте даремно життя
Я знаю, що ви повинні почуватися трохи втомленим І ніхто не може дати вам достатньо
Дитина тримайся міцно
Не витрачайте даремно життя
Я надто тебе люблю
Не витрачайте даремно життя
Я надто тебе люблю
Вони дають це це з моменту вашого народження
Ви продовжуєте намагатися не набрати ще один бал
Дитина, все в порядку
Треба стояти і боротися
Тож коли ти самотній і відчуваєш себе розчарованим
Ви можете подзвонити мені, я підійду
І ставитися до тебе добре
Не витрачайте даремно життя
Я надто вас люблю — ну, не марно витрачайте життя