Переклад тексту пісні Cold Blooded - A Story Told

Cold Blooded (оригінал)

You had me convinced you changed
That this was under control
But I know better to think you’re doing better
When you’re sick in the head
And you can’t see that you’re dead
I feel you holding onto me for dear life
I know it’s dark when you confided everything in your life to wretched fiends
Such a spiritual demise
And I had hoped you changed
But I think we’re out of time
(now we’re out of time)
So we talk about how we’re two civil people falling in love
While you’re wasting away
Watching the people that would kill for it all
You’re such a cold blooded killer
(You're such a cold blooded killer)
If I say I forgive you I guess that means I need to let it go
'Cause I don’t need you anymore
Now it’s just mind over matter to cope
Words don’t ever matter if you can’t follow through
And it’s been on my heart to tell you
That you’re stuck in your pew
You see I waited all this time
Covering up your secret crime
You’re such a cold blooded killer
(cold blooded killer)
So we talk about how we’re two civil people falling in love
(love)
While you’re wasting away
Watching the people that would kill for it all
You’re such a cold blooded killer
Waiting to take me out
You’re such a bones chiller
Trying break my heart just for
Just for the thrill of it
(for the thrill of it)
I know for you enough is never quite enough now
I know for you enough is never quite enough now
So we talk about how we’re two civil people falling in love
While you’re wasting away
Watching the people that would kill for it all
You’re such a cold blooded killer
Waiting to take me out
You’re such a bones chiller
Trying break my heart just for
Just for the thrill of it You’re such a cold blooded killer

Cold Blooded (переклад)

Ви змусили мене переконати, що змінилися
Щоб це було під контролем
Але я знаю краще, щоб думати, що у вас усе краще
Коли ви хворі на голову
І ти не бачиш, що ти мертвий
Я відчуваю, що ти тримаєш мене ціле життя
Я знаю, що це темно, коли ти довірив усе у своєму житті нещасним нечистям
Така духовна загибель
І я сподівався, що ти змінишся
Але я думаю, що ми закінчили час
(зараз у нас закінчився час)
Тож ми говоримо про те, що ми двоє цивільних людей, які закохуються
Поки ви марнієте
Дивлячись на людей, які готові вбити заради всього цього
Ти такий холоднокровний вбивця
(Ти такий холоднокровний вбивця)
Якщо я кажу, що прощаю тобі, я здається, це означає, що мені потрібно відпустити це
Тому що ти мені більше не потрібен
Тепер це просто розум над питанням, щоб впоратися
Слова ніколи не мають значення, якщо ви не можете їх виконати
І мені на серці лежало сказати тобі
Що ви застрягли на своїй лаві
Розумієш, я весь цей час чекав
Приховування вашого таємного злочину
Ти такий холоднокровний вбивця
(холоднокровний вбивця)
Тож ми говоримо про те, що ми двоє цивільних людей, які закохуються
(любов)
Поки ви марнієте
Дивлячись на людей, які готові вбити заради всього цього
Ти такий холоднокровний вбивця
Чекає, щоб вивезти мене
Ви такий кістковий холодник
Спроба розбити моє серце просто для
Просто заради гострих відчуттів
(для захоплення від цього)
Я знаю, що зараз для вас достатньо ніколи не достатньо
Я знаю, що зараз для вас достатньо ніколи не достатньо
Тож ми говоримо про те, що ми двоє цивільних людей, які закохуються
Поки ви марнієте
Дивлячись на людей, які готові вбити заради всього цього
Ти такий холоднокровний вбивця
Чекає, щоб вивезти мене
Ви такий кістковий холодник
Спроба розбити моє серце просто для
Просто заради гострих відчуттів Ти такий холоднокровний вбивця