Переклад тексту пісні Lilajugend - A Pregnant Light

Lilajugend (оригінал)

Dreams in amethyst and gold
Path we walk
The light unending
Told over and over
A song in violet
Sung beautifully
Stretch to heaven
Over the wall
Like vines of ivy
I know you see me
And if you look down
I know you will feel me
Walk with me in the purple light
It’s not enough to be alone
You have to be a loner alone
Stand tall in the face an empty world
Not worth a prayer
It’s hardly a home
Where I go
Is where the light will reach beyond
A twisting beam
Towards the crying sun
Towards my true home
Walk with me in the purple light
Watch me
Rise up
And take my prize
Join the lilajugend
We are purple youth

Lilajugend (переклад)

Сни в аметисті й золоті
Шлях, яким ми йдемо
Світло нескінченне
Розказували знову і знову
Пісня фіолетовою
Гарно співається
Тягніться до неба
Через стіну
Як лози плюща
Я знаю, що ти мене бачиш
І якщо ви подивитеся вниз
Я знаю, що ти мене відчуєш
Ходіть зі мною в фіолетовому світлі
Недостатньо бути на самоті
Ви повинні бути самотнім
Стойте прямо перед обличчям порожнього світу
Не варто молитви
Навряд чи це дім
Куди я ходжу
Це туди, де світло сягатиме далі
Скручений промінь
Назустріч сонцю, що плаче
До мого справжнього дому
Ходіть зі мною в фіолетовому світлі
Стеж за мною
Підніматися
І візьми мій приз
Приєднуйтесь до lilajugend
Ми фіолетова молодь