Переклад тексту пісні Sevdim Seni - Aşkın Nur Yengi

Sevdim Seni (оригінал)

Gecelerim sensiz, suskun, sessiz
Yanlızlık kör bıçak şimdi
Kıyıya vuruyor sesin
Ödedim bedeli yetmedi mi
Kaderim zulüm olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Kaderim ecel olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Ömrümce sevdim
Ömrümce sevdim
Yaralı gönlüm küskün, kırgın
Ayrılık koru ateş gibi
Aklımda şimdi yeminlerin
Oysa gözlerin yabancı sanki
Kaderim zulüm olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Kaderim ölüm olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Kaderim zulüm olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Ömrümce sevdim
Ömrümve sevdim

Sevdim Seni (переклад)

Мої ночі без тебе, тихі, тихі
тупий ніж самотності зараз
Твій голос б'є до берега
Хіба я не достатньо заплатив ціну?
Хоч моя доля - жорстокість, якщо ти там, я прийму в кінці шляху, клянусь
Навіть якщо моя доля - смерть, якщо це ти, я прийму це в кінці шляху, клянусь
Я любив це все життя
Я любив це все життя
Моє поранене серце ображене, ображене
Розлука гай, як вогонь
Я зараз думаю про ваші клятви
Але твої очі, як чужі
Хоч моя доля - жорстокість, якщо ти там, я прийму в кінці шляху, клянусь
Навіть якщо моя доля - смерть, якщо це ти, я прийму в кінці шляху, клянусь
Хоч моя доля - жорстокість, якщо ти там, я прийму в кінці шляху, клянусь
Я любив це все життя
все життя і я любив це