Переклад тексту пісні Ayrilmam - Aşkın Nur Yengi

Ayrilmam (оригінал)

Sona ermekte gün yine seninle
Akşamlar böyledir hep sessiz
Eşyalar başka yerde, ben bir yerde
Gölgen dolaşır gibi, sanki peşimde
Işıkları yakın nedir bu giz
Yokluğun da, sen de varsa, sen bu evde
Ayrılmam, sarılırım hayallere
Ayrılmam, sevişirim özleminle
(X2)
Hava ağır sıkıntıda sokaklar
Sensin kaldırımlardaki bu iz
Alışmaya çalıştıkça öfke gibi
Hasret büyüyor göğsümde, sinsi, sessiz
Işıkları yakın nedir bu giz
Yokluğun da, sen de varsa, sen bu evde
Ayrılmam, sarılırım hayallere
Ayrılmam, sevişirim özleminle
(X4)

Ayrilmam (переклад)

День знову закінчується з тобою
Вечори завжди тихі
Речі в іншому місці, я десь
Ніби твоя тінь ходить, ніби ти за мною
Засвітиться, що це за секрет?
За вашої відсутності, якщо ви є, ви перебуваєте в цьому будинку
Я не відходжу, я обіймаю мрії
Я не піду, я кохаюся з твоєю тугою
(X2)
Вулиці сильного лиха
Ти цей слід на тротуарах
Як гнів, коли я намагаюся звикнути до нього
Туга росте в грудях, підла, мовчазна
Засвітиться, що це за секрет?
За вашої відсутності, якщо ви є, ви перебуваєте в цьому будинку
Я не відходжу, я обіймаю мрії
Я не піду, я кохаюся з твоєю тугою
(X4)