Переклад тексту пісні Yazik - Aşkın Nur Yengi

Yazik - Aşkın Nur Yengi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yazik, виконавця - Aşkın Nur Yengi. Пісня з альбому Sevgiliye, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 17.09.1996
Лейбл звукозапису: FONO MÜZİK ÜRETİM
Мова пісні: Турецька

Yazik

(оригінал)
Yazık şu geçen zamana yazık
Yalan mıydı biz mi aldandık
Yazık gençliğimize yazık
Nasıl böyle erken yıprandık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Ne olursun yalan de
Bu bir rüyâ sadece
Ne olursun konuşma
Sana ihtiyacım var dinle
İkimize de yazık gençliğimize yazık
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey söyle
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Yazık şu geçen zamana yazık
Yalan mıydı biz mi aldandık
Yazık gençliğimize yazık
Nasıl böyle erken yıprandık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Ne olursun yalan de
Bu bir rüyâ sadece
Ne olursun konuşma
Sana ihtiyacım var dinle
İkimize de yazık gençliğimize yazık
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey söyle
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
Böyle mi sona erecekti
Böyle parça parça mı olacaktı
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
Hem sana hem bana yazık
(переклад)
Шкода, що це марна трата часу
Чи це була брехня, чи нас обдурили
ганьба нашій молодості
Як ми так рано зносили?
Невже так би закінчилося
Чи було б це поштучно?
Невже все було такою брехнею?
шкода тебе і мене
Невже так би закінчилося
Чи було б це поштучно?
Невже все було такою брехнею?
шкода тебе і мене
Що б ти не говорив неправду
Це просто сон
будь ласка, не говори
Мені потрібно, щоб ти вислухав
Ганьба нам обом, ганьба нашій молодості
Скажи мені, що все сталося, стільки брехні
Невже так би закінчилося
Чи було б це поштучно?
Невже все було такою брехнею?
шкода тебе і мене
Шкода, що це марна трата часу
Чи це була брехня, чи нас обдурили
ганьба нашій молодості
Як ми так рано зносили?
Невже так би закінчилося
Чи було б це поштучно?
Невже все було такою брехнею?
шкода тебе і мене
Невже так би закінчилося
Чи було б це поштучно?
Невже все було такою брехнею?
шкода тебе і мене
Що б ти не говорив неправду
Це просто сон
будь ласка, не говори
Мені потрібно, щоб ти вислухав
Ганьба нам обом, ганьба нашій молодості
Скажи мені, що все сталося, стільки брехні
Невже так би закінчилося
Чи було б це поштучно?
Невже все було такою брехнею?
шкода тебе і мене
Невже так би закінчилося
Чи було б це поштучно?
Невже все було такою брехнею?
шкода тебе і мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yalancı Bahar 2002
Serserim Benim 2007
Söyle Canım ft. Aşkın Nur Yengi 2016
Ayrilmam 1996
Yabani 1997
Yazık 2007
Atın Beni Denizlere 2014
İçime Çekeyim 1994
Peşindeyim ft. Rafet El Roman 2000
Gül Canım 1994
Peşindeyim (Karaok Versiyon) ft. Rafet El Roman 2000
Deli Gönlüm 1994
Peşindeyim (Long Versiyon) ft. Rafet El Roman 2000
Peşindeyim (Radio Versiyon) ft. Rafet El Roman 2000
Bir Benim Ol (Bende Tüken) 1997
Allah Şahit 1997
Bile Bile ft. Aşkın Nur Yengi 2016
Sıramı Bekliyorum 2007
Zehir Gibisin 2007
Susma 2007

Тексти пісень виконавця: Aşkın Nur Yengi