Переклад тексту пісні Meleklerin Duası - Aşkın Nur Yengi

Meleklerin Duası (оригінал)

Biraz daha günah sever olmuş
Büyüttüğüm arsız canm
Her gün, yeni günahlara doymuş
Yaşattığım temiz yanım.
Meleklerin duasını saklar
Kalbimdeki gizli cennet
Yitirdiği diyarına ağlar
İçimdeki sonsuz gurbet.
Ne Varsa ne yoksa
Aslında her şey rüya.
Öğrendim sonunda
Aşk ile döner dünya.
Derinde bir tuhaf sızı miras
Başka nedir bize kalan?
Çözülmeden hayat sırrı biraz
Geçer gider haylaz zaman.

Meleklerin Duası (переклад)

Трохи грішніше
Моя зухвала душа, яку я виховав
Кожен день насичений новими гріхами
Моя чиста сторона.
ховає молитви ангелів
прихований рай у моєму серці
Вона плаче до своєї втраченої землі
Нескінченна жадібність всередині мене.
А якщо немає
Насправді все це сон.
Нарешті я навчився
Світ обертається з любов’ю.
Глибоко всередині успадкував дивний біль
Що нам ще залишається?
Таємниця життя без розгадки — трохи
Час іде, неслухняний час.