| I’ve got the word that you’re sitting on the front porch
| Я знаю, що ви сидите на ґанку
|
| Now I’m diving out the back door cus I don’t want to see you, I don’t want to
| Зараз я пірнаю з чорних дверей, бо я не хочу видатися з тобою, я не хочу
|
| see you
| побачимося
|
| I’m looking in your direction from the tenth floor
| Я дивлюсь у твій бік з десятого поверху
|
| Overthinking all those words that could’ve meant more if your mind was open
| Передумайте над усіма словами, які могли б означати більше, якби ваш розум був відкритим
|
| Now I’m tired of hoping
| Тепер я втомився надіятись
|
| Time is our enemy advancing every minute
| Час — наш ворог, який щохвилини наступає
|
| This world is doomed and all the things within it
| Цей світ приречений і все, що в ньому
|
| With every breath, we’re closer to death, as we’re touching all the bullets
| З кожним вдихом ми ближче до смерті, бо торкаємося всіх куль
|
| Well I’m waiting for what someone called an ‘unexpected miracle'
| Ну, я чекаю на те, що хтось назвав «несподіваним дивом»
|
| Something that I know I don’t deserve
| Те, чого, я знаю, я не заслуговую
|
| So cross my heart I swear I’ll never make you regret this
| Тож клянуся, що я перехрещуюся, я ніколи не змуслю вас про це шкодувати
|
| Can you tell me all that I need to know?
| Чи можете ви сказати мені все, що мені потрібно знати?
|
| I’m locked away in my attempt to have a good time
| Я заблокований у спробах добре провести час
|
| My thoughts of you running in and out of my mind
| Мої думки про те, що ти втікаєш із мого розуму
|
| Are you willing to focus, if you’ll be willing to notice?
| Чи готові ви зосередитися, якщо бажаєте помітити?
|
| I’ll whisper in your ears ‘Look' ever so discreetly
| Я шепочу вам на вуха «Дивись» так непомітно
|
| Close your eyes until the night just fades completely
| Закрийте очі, поки ніч не зникне повністю
|
| All the feelings to match it
| Усі почуття, щоб відповідати цьому
|
| Go on and bury the hatchet
| Ідіть і закопайте сокир
|
| Well I’m waiting for what someone called an ‘unexpected miracle'
| Ну, я чекаю на те, що хтось назвав «несподіваним дивом»
|
| Something that I know I don’t deserve
| Те, чого, я знаю, я не заслуговую
|
| So cross my heart I swear I’ll never make you regret this
| Тож клянуся, що я перехрещуюся, я ніколи не змуслю вас про це шкодувати
|
| Can you tell me all that I need to know?
| Чи можете ви сказати мені все, що мені потрібно знати?
|
| I’ve got all the words to say but I choke
| У мене є всі слова, щоб сказати, але я задихаюся
|
| I’ve got all of Hell to pay, but I’m broke
| Мені доводиться платити за все пекло, але я розбитий
|
| Can you help me find a way to the other side?
| Чи можете ви допомогти мені знайти шлях до іншої сторони?
|
| I’ve got all the words to say but I choke
| У мене є всі слова, щоб сказати, але я задихаюся
|
| I’ve got all of Hell to pay, but I’m broke
| Мені доводиться платити за все пекло, але я розбитий
|
| Can you help me find a way to the other side?
| Чи можете ви допомогти мені знайти шлях до іншої сторони?
|
| Well I’m waiting for what someone called an ‘unexpected miracle'
| Ну, я чекаю на те, що хтось назвав «несподіваним дивом»
|
| Something that I know I don’t deserve
| Те, чого, я знаю, я не заслуговую
|
| So cross my heart I swear I’ll never make you regret this
| Тож клянуся, що я перехрещуюся, я ніколи не змуслю вас про це шкодувати
|
| Can you tell me all that I need to know? | Чи можете ви сказати мені все, що мені потрібно знати? |