Переклад тексту пісні Mama - A Great Big World

Mama - A Great Big World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama, виконавця - A Great Big World.
Дата випуску: 26.08.2021
Мова пісні: Англійська

Mama

(оригінал)
Mama
Can you help me out?
I’m feeling stuck again
In my head again
And I’m filled with doubt
Mama
God, I need you now
Wish I was home again
In your arms again
Wish you were here somehow
I know, I know, I know
These days will come and go
But right now, I’m losing hope
I really need you
I know, I know, I know
Some things you can’t control
But the distance, it hurts my soul
I really need you
Brother
Can you help me out?
I’m feeling scared again
Losing sleep again
And I can’t calm down
Brother
God, I need you now
Wish we could laugh again
Feel okay again
Wish you were here somehow
I know, I know, I know
These days will come and go
But right now, I’m losing hope
I really need you
I know, I know, I know
Some things you can’t control
But the distance, it hurts my soul
I really need you
Promise me now
Someway, somhow
We’re gonna find our way out
Promise m now
Someway, somehow
We’re gonna find our way out
Promise me now
Someway.
somehow
We’re gonna find our way out
We’re gonna find our way out
Mama, we’re gonna find our way out
(переклад)
Мама
Чи можете ви мені допомогти?
Я знову застряг
Знову в моїй голові
І я сповнений сумнівів
Мама
Боже, ти мені потрібен зараз
Якби я знову був вдома
Знову в твоїх руках
Хотілося б, щоб ви були тут якось
Я знаю, знаю, знаю
Ці дні прийдуть і пройдуть
Але зараз я втрачаю надію
Ти мені дуже потрібен
Я знаю, знаю, знаю
Деякі речі, які ви не можете контролювати
Але відстань болить мені на душі
Ти мені дуже потрібен
брат
Чи можете ви мені допомогти?
Я знову відчуваю страх
Знову втрачається сон
І я не можу заспокоїтися
брат
Боже, ти мені потрібен зараз
Хотілося б, щоб ми знову сміялися
Знову почувай себе добре
Хотілося б, щоб ви були тут якось
Я знаю, знаю, знаю
Ці дні прийдуть і пройдуть
Але зараз я втрачаю надію
Ти мені дуже потрібен
Я знаю, знаю, знаю
Деякі речі, які ви не можете контролювати
Але відстань болить мені на душі
Ти мені дуже потрібен
Пообіцяй мені зараз
Якось, якось
Ми знайдемо свій вихід
Обіцяйте зараз
Якось, якось
Ми знайдемо свій вихід
Пообіцяй мені зараз
Якось.
якось
Ми знайдемо свій вихід
Ми знайдемо свій вихід
Мамо, ми знайдемо вихід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fall On Me ft. A Great Big World 2019
Over You ft. A Great Big World 2014
Hey California 2021
The One 2021
This Is Magic 2019
Glowing 2021
i will always be there 2021
Wrap Me Up Under the Christmas Tree 2020

Тексти пісень виконавця: A Great Big World