| Hey California (оригінал) | Hey California (переклад) |
|---|---|
| Where is my mind? | Де мій розум? |
| Don’t wanna get out of bed | Не хочу вставати з ліжка |
| Stuck in the grind | Застряг у подрібненні |
| Don’t wanna work till I’m dead | Не хочу працювати, поки я не помру |
| Wish I had time | Якби я встиг |
| To get away for the weekend | Щоб піти на вихідні |
| I feel so stuck | Я почуваюся таким застряглим |
| There isn’t room here to breathe | Тут немає місця, щоб дихати |
| My neighbors suck | Мої сусіди відстойні |
| I miss the grass and the trees | Я сумую за травою та деревами |
| Need to unwind | Потрібно розслабитися |
| Before I fall off the deep end | Перш ніж я впаду з глибини |
| I want it, I need it | Я хочу це, мені це потрібно |
| Can’t wait another day | Не можу дочекатися іншого дня |
| I throw my toothpaste in my suitcase | Я кидаю зубну пасту у мою валізу |
| Uber street to JFK | Вулиця Uber до JFK |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| I wanna lay you in your sunshine | Я хочу покласти тебе на твоє сонце |
| I said hey, California | Я сказав привіт, Каліфорнія |
| I wanna make you mine | Я хочу зробити тебе своїм |
| Pretty girls | Красиві дівчата |
| Running round in the sand | Бігайте по піску |
| Pretty boys | Гарні хлопці |
| Blond and hairless and tan | Блондин, безволосий і засмаглий |
| I wanna be young and free | Я бажаю бути молодим і вільним |
| Making out in the ocean | Розваги в океані |
| I want it, I need it | Я хочу це, мені це потрібно |
| Oh God, I love LA | Боже, я люблю Лос-Анджелес |
| I see you vegans in your yoga pants | Я бачу вас, вегани, у штанах для йоги |
| Good morning, namaste | Доброго ранку, намасте |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| I wanna soak up all your good vibes | Я хочу ввібрати в себе всі твої гарні настрої |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| You make me feel alive, oh-oh | Ти змушуєш мене відчувати себе живим, о-о |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| I wanna lay out in your sunshine, hey, hey | Я хочу лежати на твоєму сонці, гей, гей |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| I wanna make you mine | Я хочу зробити тебе своїм |
| I want it, I need it | Я хочу це, мені це потрібно |
| Can’t wait another day | Не можу дочекатися іншого дня |
| Let’s go cruising up the 101 | Вирушаємо вгору по 101 |
| To San Francisco bay | До затоки Сан-Франциско |
| Hang out with hippies and techies | Спілкуйтеся з хіпі та технарями |
| Drink some fancy Cabernet | Випийте вишуканого каберне |
| Take a selfie on the Golden Gate | Зробіть селфі на Золотих воротах |
| And scream I love CA | І кричу, що я люблю CA |
| Hey, California | Гей, Каліфорнія |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| Hey, California | Гей, Каліфорнія |
| I wanna soak up all your good vibes (California), oh-oh | Я хочу ввібрати всі твої гарні настрої (Каліфорнія), о-о |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| You make me feel alive (hey, California) | Ти змушуєш мене відчувати себе живим (привіт, Каліфорнія) |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| I wanna lay out in your sunshine (California), hey, hey | Я хочу лежати на твоєму сонці (Каліфорнія), гей, гей |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| I wanna make you mine (hey, California), oh | Я хочу зробити тебе своєю (привіт, Каліфорнія), о |
| Hey, California | Гей, Каліфорнія |
| I say hey, California, oh | Я кажу: привіт, Каліфорнія, о |
| I say hey, California | Я говорю: привіт, Каліфорнія |
| I said hey, California | Я сказав привіт, Каліфорнія |
Переклад тексту пісні Hey California - A Great Big World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey California , виконавця -A Great Big World
у жанріПоп
Дата випуску:11.11.2021
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 |