Переклад тексту пісні When Happiness Dies - A Canorous Quintet

When Happiness Dies (оригінал)

Behind the thorns which grows, spiring though beauty is dying.
A cry for help.
Something to grab life with, when happiness dies.
Close the door, shut out the pain in the dark.
But temptation is to irresistible, you know when the hounds are running closer.
Spirit, lead for me.
My sorrow is to hard to conceal.
The pain grows from within, surrounds me with cold.
I’m freezing as happiness dies.
My world reaches destruction.
Left so cold and dark.
The eternal flower has withered, and soon also the stem.
I close my eyes, there’s nothing left (for me) to see.
The emptiness feels smaller now.
I reach out to you, but you are not there.
Since you left me, nothing is

When Happiness Dies (переклад)

За тернами, які ростуть, крутяться, хоча краса вмирає.
Крик про допомогу.
Чим можна захопити життя, коли щастя вмирає.
Закрийте двері, заглушіть біль у темряві.
Але спокуса непереборна, ви знаєте, коли собаки підбігають ближче.
Дух, веди для мене.
Моє горе важко приховати.
Біль росте зсередини, оточує мене холодом.
Я замерзаю, коли щастя вмирає.
Мій світ досягає руйнування.
Залишився такий холодний і темний.
Зів'яла вічна квітка, а незабаром і стебло.
Я заплющую очі, нема чого (мені) бачити.
Тепер порожнеча стає меншою.
Звертаюся до вас, але вас немає.
З тих пір, як ти покинув мене, нічого немає