Переклад тексту пісні Naked With Open Eyes - A Canorous Quintet

Naked With Open Eyes - A Canorous Quintet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naked With Open Eyes, виконавця - A Canorous Quintet. Пісня з альбому Silence Of The World Beyond, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Англійська

Naked With Open Eyes

(оригінал)
I watch the sun go down
as I feel the coldness crawling unto me
i’m sitting huddled up trying to figure out the meaning of existence
yet I have found no ancwers (no ancwers at all)
I feel so small still I must be most
powerfull of all
suddenly it stood clear
there in the light of dawn
first sunbeams of day
a vision for me appeared
a thought to tame
behold life, meaningless and empty
what have we learned?
the awareness makes me scared
I don’t mean to say that I am better in any way
it’s just that I want something higher
I watch the sun goes down as I feel
the coldness crawling unto me
i’m sitting huddled up trying to figure out the meaning of existence
yet I have found no ancwers
I feel so small, still I must be most
powerfull of all
suddenly it stood clear
there in the light of dawn
first sunbeams of day
a vision for me appeared
a thought to tame
behold life meaningless and empty
what have we learned?
the awareness makes me scared
I don’t mean to say that I am better in any way
it’s just that I want something higher
(переклад)
Я дивлюся, як заходить сонце
як я відчуваю, як холод повзає до мене
Я сиджу, згорнувшись, намагаючись з’ясувати сенс існування
але я не знайшов відповідей (ні відповідей взагалі)
Я почуваюся таким маленьким, що я мабуть самим
потужний з усіх
раптом стало ясно
там у світлі світанку
перші сонячні промені дня
для мене з’явилося бачення
думка, яку потрібно приручити
ось життя, безглузде і порожнє
чого ми навчилися?
усвідомлення змушує мене лякатися
Я не хочу сказати, що я як кращий
просто я хочу чогось вищого
Я спостерігаю, як заходить сонце, як відчуваю
холод, що повзе до мене
Я сиджу, згорнувшись, намагаючись з’ясувати сенс існування
але я не знайшов відповідей
Я почуваюся таким маленьким, але все-таки маю бути самим
потужний з усіх
раптом стало ясно
там у світлі світанку
перші сонячні промені дня
для мене з’явилося бачення
думка, яку потрібно приручити
бачте життя безглуздим і порожнім
чого ми навчилися?
усвідомлення змушує мене лякатися
Я не хочу сказати, що я як кращий
просто я хочу чогось вищого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Orchid's Sleep 1995
In The Twilight Of Fear 1995
Silence Of The World Beyond 1995
The Black Spiral 1995
Realm Of Rain 1997
Retaliation 1997
Spellbound 1995
Reflections of the Mirror 2018
When Happiness Dies 2018
Selfdeceiver (The Purest Of Hate) 1997
The Storm 1997
Land Of The Lost 1997
Everbleed 1997
The Void 1997
The Complete Emptiness 1997
Red 1997
Embryo Of Lies 1997
Burning, Emotionless 1995
Dream Reality 1995

Тексти пісень виконавця: A Canorous Quintet