Переклад тексту пісні The Orchid's Sleep - A Canorous Quintet

The Orchid's Sleep - A Canorous Quintet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Orchid's Sleep, виконавця - A Canorous Quintet. Пісня з альбому Silence Of The World Beyond, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Англійська

The Orchid's Sleep

(оригінал)
LOST IN THE HALLS OF DREAM
BOUND BY THE CHAINS OF A SCREAM
HERE WE STAND ALONE
NEVER ALLOWED TO KNOW
WHAT’S BEHIND THE WALL OF SLEEP
IMPRISONED IN A WEB OF NIGHT
IN SEARCH OF AN EMERALD SKY
THE ASTRAL BODY FLIES, I STAND ALONE
THROUGH THE DUST OF AGES FORLORN
CHASED BY THE WIND AND THE STORM
ENSLAVED BY THE ORCHIDS SWEET SCENT
A TEAR FROM THE DEAD MANS EYE
WINGS OF FALLEN ANGEL BURN
WHERE’S THE GOLD AT THE RAINBOWS END
IT IS THERE BUT OH SO FAR AWAY
FLAMES OF FIRE BURNS SO DEEP
AS WE FALL OUT OF THE ORCHID’S SLEEP
AN EMERALD SKY BEFORE OUR EYES
DISAPEARING IN THE MORNING SUN
IS IT FOR REAL OR IS IT THE DREAM?
(rep. verses 1, 3, 4, 5)
IMPRISONED IN A WEB OF NIGHT
IN SEARCH OF AN EMERALD SKY
THE ASTRAL BODY FLIES, I STAND ALONE
THROUGH THE DUST OF AGES… FORLORN
CHASED BY THE WIND AND THE STORM
ENSLAVVED BY THE ORCHIDS SWEET SCENT
A TEAR FROM THE DEAD MANS EYE
WHERE IS THE GOLD AT THE RAINBOWS END?
IT IS THERE BUT OH SO FAR AWAY
(переклад)
ВТРАТИСЯ У ЗАЛАХ МРІЇ
ЗВ’ЯЗАНИ ЛАНЦЮГАМИ КРИКУ
ТУТ МИ ОСОБІ
НІКОЛИ НЕ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ ЗНАТИ
ЩО ЗА СТІНОЮ СНУ
УВ’ЯЗНЕНИЙ У ПАНУТІ НОЧІ
У ШУКАХ СМАРАГДОВОГО НЕБА
АСТРАЛЬНЕ ТІЛО ЛЕТІТЬ, Я СТОЯТЬСЯ САМ
Крізь ПИЛ ВІЧІВ
За ВІТРОМ І БУРЕЮ
СОЛОДКИЙ ЗАПАХ ОРХІДЕЙ
СЛІЗА З ОКА МЕРТВОГО
КРИЛА ЗАПАШОГО АНГЕЛА ГОРАЮТЬ
ДЕ ЗОЛОТО НА КІНЦІ ВЕСЕЛКИ
ЦЕ ТАМ, АЛЕ ОХ ДАЛЕКО
ПОЛУМЯ Вогню ГОРЕЄ ТАК ГЛИБКО
ЯК МИ ВПАДАЄМО СІ ОРХІДІЇ
Смарагдове НЕБО ПЕРЕД НАШИМИ ОЧАМИ
ЗНИКАЄ ПІД РАНКОМ СОНЦЕМ
ЦЕ РЕАЛЬНО ЧИ ЦЕ МРІЯ?
(повтор. вірші 1, 3, 4, 5)
УВ’ЯЗНЕНИЙ У ПАНУТІ НОЧІ
У ШУКАХ СМАРАГДОВОГО НЕБА
АСТРАЛЬНЕ ТІЛО ЛЕТІТЬ, Я СТОЯТЬСЯ САМ
Крізь ПИЛ СТОЛІЧНИХ... ЗАПУЩЕНИЙ
За ВІТРОМ І БУРЕЮ
СОЛОДКИЙ ЗАПАХ ОРХІДЕЙ
СЛІЗА З ОКА МЕРТВОГО
ДЕ ЗОЛОТО НА КІНЦІ ВЕСЕЛКИ?
ЦЕ ТАМ, АЛЕ ОХ ДАЛЕКО
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Twilight Of Fear 1995
Silence Of The World Beyond 1995
The Black Spiral 1995
Naked With Open Eyes 1995
Realm Of Rain 1997
Retaliation 1997
Spellbound 1995
Reflections of the Mirror 2018
When Happiness Dies 2018
Selfdeceiver (The Purest Of Hate) 1997
The Storm 1997
Land Of The Lost 1997
Everbleed 1997
The Void 1997
The Complete Emptiness 1997
Red 1997
Embryo Of Lies 1997
Burning, Emotionless 1995
Dream Reality 1995

Тексти пісень виконавця: A Canorous Quintet