| Now here we go, now here we go
| Тепер ось ми ідемо, тепер ідемо
|
| Now here we go, now here we go, heyyy!
| Тепер ось ми їдемо, ось ми їдемо, гей!
|
| Now here we go, now here we go
| Тепер ось ми ідемо, тепер ідемо
|
| Now here we go, now here we go, heyyy! | Тепер ось ми їдемо, ось ми їдемо, гей! |
| Heyyy! | Гей! |
| Heyyy!
| Гей!
|
| But not so fast
| Але не так швидко
|
| So you can follow me on the blocks I pass
| Тож ви можете стежити за мною на блоках, які я проходжу
|
| You don’t need a car, you can hop out that cab
| Вам не потрібна автомобіль, ви можете вискочити з цієї таксі
|
| So we can take a walk, yeah, it’s far, but back to my lab
| Тож ми можемо прогулятися, так, це далеко, але повернемося до мої лабораторії
|
| (Heyyy!) You don’t need to Benz or drop
| (Гей!) Вам не потрібно Бенц або кидати
|
| When we exercise your body, your mind a few blocks
| Коли ми вправляємо ваше тіло, ваш розум декілька блоків
|
| Decide not, or decide if you will
| Вирішуйте ні, або вирішіть, якщо хочете
|
| Cause in a couple of seconds I’mma style up the hill
| Тому що за кільку секунд я піднімусь на пагорб
|
| For real, what’s the deal? | Справді, в чому справа? |
| What’s your answer?
| Яка ваша відповідь?
|
| You ain’t gotta roll in the Lambo-
| Вам не потрібно кататися в Lambo-
|
| -Ghini, believe me, it’s all good, you can walk with me
| -Гіні, повір мені, все добре, ти можеш гуляти зі мною
|
| Two-step, Three-step, even four with me
| Два кроки, Три кроки, навіть чотири зі мною
|
| Ma, ain’t no need for parking, boo
| Мама, не треба паркуватися, бу
|
| Let’s hit the park, walk, and spark it boo
| Давайте вирушимо в парк, погуляємо та розпалимо його
|
| Look, I know he wanna impress you, in the SU-V
| Дивіться, я знаю, що він хоче справити на вас враження в позашляховику
|
| Guess who messed with thee, me
| Здогадайся, хто з тобою звівся, я
|
| We could hit the train, split the fee
| Ми можемо сісти на потяг, розділити плату
|
| It’s the shit to me, he forget to be, so you’re sick of thee
| Це лайно для мене, він забуває бутим, тож ти від тебе набридла
|
| Way he be actin', cause he got that kitted up Magnum
| Так, як він діє, тому що він приготував цей Магнум
|
| Like he live in a mansion, and that Phantom
| Ніби він живе в особняку, а той Фантом
|
| Yeah, he might take you dancin', but
| Так, він може взяти вас на танці, але
|
| Walkin' with me is guaranteed romancin'
| Прогулянка зі мною гарантована романтика
|
| I spark the lie when your eyes enhance and
| Я викликаю брехню, коли твої очі розширюються
|
| You recognize how your mind’s in a trance and
| Ви впізнаєте, як ваш розум перебуває в трансі і
|
| Walk with me, then talk with me
| Іди зі мною, потім поговори зі мною
|
| Niggas be on, pullin they whips on when they off they B
| Ніггери ввімкнуться, вони тягнуться, коли вони вимикаються
|
| To the side, like «Nah, come check me!»
| Збоку, наприклад «Ні, перевір мене!»
|
| Later but Buck’ll walk you around for a favor
| Пізніше, але Бак проведе вас за послугою
|
| Ma… (Now here we go, now here we go, heyyy!)
| Ма... (Тепер ми їдемо, тепер ну ну, хей!)
|
| Now his behavior
| Тепер його поведінка
|
| Is what you hate cause
| Це те, що ви ненавидите
|
| He really think you stressin cause he got that new Lexus;
| Він справді думає, що ви напружуєтеся, тому що він отримав новий Lexus;
|
| Say just, call me when you wanna chill
| Скажіть просто, зателефонуйте мені, коли захочете відпочити
|
| And I’ll be down to take a walk around the hill
| І я зійду прогулятися пагорбом
|
| Buck’s life…
| Життя Бака…
|
| Listen, we can ride any time we choose
| Слухайте, ми можемо їздити будь-коли, як завгодно
|
| Tonight, the Beemer’s parked, we ridin the shoes
| Сьогодні ввечері Beemer припаркований, ми їдемо в черевики
|
| Yup, I’ll put your mind in the mood
| Так, я налаштую ваш настрій
|
| You’ll take a walk with me down the avenues
| Ви погуляєте зі мною по алеях
|
| I ain’t even have to do
| Мені навіть не потрібно робити
|
| Half of the things he tried to gas you, boo
| Половина речей, які він намагався заправити тобі, бух
|
| Like ride by a view, unnatural
| Як їзда по виду, неприродне
|
| With the system on blast, he about to crash
| Коли система увімкнена, він ось-ось впаде
|
| At last, you ain’t got a run and jog
| Нарешті, у вас немає можливості бігати й бігати
|
| But if you’re bored you can check my new joint on your iPod
| Але якщо вам нудно, ви можете перевірити мій новий джойстик на своєму iPod
|
| Or we could take it back to the Walkman
| Або ми можемо повернути його на Walkman
|
| Pop in a CD and listen to B.D. | Вставте компакт-диск і послухайте B.D. |
| often
| часто
|
| I love it when I see you in the morning
| Я люблю коли бачу тебе вранці
|
| Cause we can hold hands and hit the block touring | Тому що ми можемо взятися за руки і вдарити по блоку |