Переклад тексту пісні 49er - 99 Neighbors

49er (оригінал)

You got this big jacket on
It’s got a pocket for your halo, I
Can never tell you that you’re wrong
We’re in the east like a sunrise
You got this big jacket on
It’s got a pocket for your halo, I
Can never tell you that you’re wrong
We’re in the east like a…
My days have been better off which you by my side, shit became a escape
Never stop, I don’t like when it breaks
Sunny life, don’t get stuck in the rain
This life a dream, but I’m always awake
I think about it like it’s not a mistake
I think about it like it’s not only fate
Certain time, certain place
I don’t need a life without you
You don’t need a life without me
Know that you would never doubt me
Know that you is always proud me
I don’t think I say it loudly
I don’t ever see us drowning
You the only one to ground me, know I get it
I found my love quick wit' you and I don’t regret it
You got this big jacket on
It’s got a pocket for your halo, I
Can never tell you that you’re wrong
We’re in the east like a sunrise
You got this big jacket on
It’s got a pocket for your halo, I
Can never tell you I’ll be gone
I’m going west to find a goldmine
But would you do it if you really had a chance at it?
Would you really make the plans for it?
Those college courses wasn’t transferring
My girl she love me with no hands and shit, yeah
I switch locations by the seasons, by the month, and by the weekend
I be in and out of places while I’m sippin' on tequila
And my shorty busy bangin' on my line 'cause I was tweakin'
But a nigga livin' life, Jordan year I’m 23 I’m on fire
Sittin' up on the plane hittin' baby through wifi
Parents keep checkin' in on me, I tell 'em I’m fine
When really it’s been a lot that’s going on behind these eyes
Might disconnect all the wires
You got this big jacket on
It’s got a pocket for your halo, I
Can never tell you that you’re wrong
We’re in the east like a sunrise
You got this big jacket on
I got a pocket for your halo, I
Can never tell you I’ll be gone
I’m going west to find a goldmine
Don’t know I’ll be back again
Watching your eyes start to dim as the day comes in
We tell ourselves that its not really happenin'
Maybe we can find some sweet time
I’d run across the earth in my free time for you
No mountain that I won’t climb
I can almost see you climbing from the plane
I will love you like a dream I had last night
Like cotton candy meltin' on my wet mind
Ooh, heaven blesses earth with a rainstorm
While I’m standing in your shower soaked to my core

49er (переклад)

На тобі ця велика куртка
У ньому є кишеня для твого німба, я
Ніколи не можу сказати вам, що ви неправі
Ми на сході, як схід сонця
На тобі ця велика куртка
У ньому є кишеня для твого німба, я
Ніколи не можу сказати вам, що ви неправі
Ми на сході, як...
Мої дні були кращими, коли ти поруч зі мною, лайно стало втечею
Ніколи не зупиняйся, я не люблю, коли він ламається
Сонячного життя, не застрягни під дощем
Це життя — сон, але я завжди не сплю
Я думаю про це наче це не помилка
Я думаю про це наче це не лише доля
Певний час, певне місце
Мені не потрібне життя без тебе
Тобі не потрібне життя без мене
Знай, що ти ніколи не сумніваєшся в мені
Знай, ти завжди пишаєшся мною
Я не думаю, що я кажу це голосно
Я ніколи не бачу, як ми тонемо
Ти єдиний, хто мене заборонив, знай, я це розумію
Я швидко знайшов своє кохання з тобою, і я не шкодую про це
На тобі ця велика куртка
У ньому є кишеня для твого німба, я
Ніколи не можу сказати вам, що ви неправі
Ми на сході, як схід сонця
На тобі ця велика куртка
У ньому є кишеня для твого німба, я
Ніколи не можу сказати тобі, що мене зникне
Я йду на захід, щоб знайти золоту копальню
Але чи зробили б ви це, якби справді мали на це шанс?
Ви справді плануєте це?
Ці курси коледжу не переносилися
Моя дівчина, вона любить мене без рук і лайна, так
Я міняю місця за сезонами, місяцями та вихідними
Я буваю в місцях, поки п’ю текілу
І мій коротенький зайнятий, що стукає по моїй лінії, тому що я налаштовував
Але нігер живе життям, Джордан рік, мені 23, я горю
Сидячи в літаку, вдаряю дитину через Wi-Fi
Батьки стежать за мною, я кажу їм, що зі мною все добре
Коли справді багато чого відбувалося за цими очима
Може від'єднати всі дроти
На тобі ця велика куртка
У ньому є кишеня для твого німба, я
Ніколи не можу сказати вам, що ви неправі
Ми на сході, як схід сонця
На тобі ця велика куртка
У мене є кишеня для твого німба, я
Ніколи не можу сказати тобі, що мене зникне
Я йду на захід, щоб знайти золоту копальню
Не знаю, я повернуся знову
Спостерігати, як ваші очі починають тьмяніти з настанням дня
Ми говоримо собі, що це насправді не відбувається
Можливо, ми знайдемо приємний час
Я бігав би по землі у вільний час для вас
Немає гори, на яку б я не піднявся
Я майже бачу, як ти піднімаєшся з літака
Я буду любити тебе, як сон, який мені снився минулої ночі
Як солодка вата тане в моєму вологому розумі
Ой, небеса благословляють землю дощем
Поки я стою під твоїм душем, промоклий до глибини душі