Переклад тексту пісні Ad Infinitum - Ghosting

Ad Infinitum (оригінал)

Blood on the floor, Blood from the ceiling
Blood on the door, Bloody my feelings
Blood on my mace, Blood in the air
Blood on my face and blood in my hair
No tears anymore, I won’t cry no more
I will do my best and I will kill the rest
I ate the soil and I ate the grime
I couldn’t feel and I could see
Blood is my dust, Blood is to rust
Blood are my words, Blood from my corpse
Blood in their eyes, Bloody their ashes
Blood in my eye and Blood are their cashes
Blood my rage, Blood through my brain
Bloody my hate and Blood in the rain
Well, I’m so happy and I feel pretty
I don’t cry, I feel so fine
Sweet confusion steer my reflections
Living to die, die to live
I will win…

Ad Infinitum (переклад)

Кров на підлозі, Кров зі стелі
Кров на дверях, прокляті мої почуття
Кров на мої булаві, Кров у повітрі
Кров на моєму обличчі і кров у волоссі
Більше без сліз, я більше не буду плакати
Я зроблю все, що в моїх силах, і я вб’ю решту
Я з’їв ґрунт і з’їв бруд
Я не відчував і бачив
Кров мій пих, Кров — іржавіти
Кров – мої слова, Кров з мого трупа
Кров в їхніх очах, Кривавий попіл
Кров в моїх очах і Кров — це їхні гроші
Кров'ю мій лють, Кров через мій мозок
Кривава моя ненависть і кров під дощем
Ну, я такий щасливий і почуваюся гарним
Я не плачу, мені так добре
Солодке збентеження керує моїми відображеннями
Жити, щоб померти, померти, щоб жити
Я переможу…