Переклад тексту пісні בלילות - Rotem Cohen

בלילות (оригінал)

אז איפה את ואיפה זה נוגע
מה הלב שלך לא מספר
כמו שקיעה אני בים טובע
כמה זמן עבר ומי סופר
מאחורי האהבה שלנו
היה גם טוב וגם לא הסתדר
תראי עכשיו בסוף לאן הגענו
הכל נשטף ואיך הזמן עובר
אל תגלי לי מה הולך אצלך
מה הולך אצלך...
ובלילות מי מגלה את הגוף שלך
נותן לך הכל גם חלומות שלא חלמנו
אז רק תתני לי עוד דקה שלא אשכח
שכחתי לשאול את לתמיד או סתם הולכת
את סתם הולכת
אז איפה את האינסטינקט קורא לך
הוא לא אחד כזה שישקר
יופי זה היום נהיה מפתח
לצדיקים גרמת להתעוור
ואיך עכשיו שבדיוק הגענו
צללנו שוב אבל עמוק יותר
בלי אוויר אפגוש אותך למעלה
אני לא אחד כזה שמוותר
אל תגלי לי מה הולך אצלך
מה הולך אצלך...
ובלילות מי מגלה את הגוף שלך
נותן לך הכל גם חלומות שלא חלמנו
אז רק תתני לי עוד דקה שלא אשכח
שכחתי לשאול את לתמיד או סתם הולכת
את סתם הולכת
רק אל תגידי שבלב שלך לא הסתדר
שבלילות הוא מגלה אותך ומסתבר
שבקלות איתו את נרדמת.
ובלילות מי מגלה את הגוף שלך
נותן לך הכל גם חלומות שלא חלמנו
אז רק תתני לי עוד דקה שלא נמות
שכחתי לשאול את לתמיד או סתם הולכת
ובלילות מי מגלה את הגוף שלך
נותן לך הכל גם חלומות שלא חלמנו
אז רק תתני לי עוד דקה שלא אשכח
שכחתי לשאול את לתמיד או סתם הולכת
את סתם הולכת

בלילות (переклад)

Так де ти і чого це стосується?
Чого твоє серце не скаже
Як захід сонця в морі, я тону
Скільки часу минуло і хто рахує
за нашим коханням
І добре, і не вийшло
Подивіться, де ми опинилися
Все змивається і як минає час
Не кажи мені, що з тобою
що з тобою відбувається...
А вночі хто відкриває твоє тіло
Дарує тобі все, навіть мрії, про які ми не мріяли
Тож дайте мені ще хвилину, щоб я не забув
Я забув запитати, ти назавжди чи просто йдеш
ти просто йди
Тож куди вас кличе ваш інстинкт?
Він не той, хто брехати
Сьогодні головне – краса
Ти зробив так, що праведник осліп
А як тепер, коли ми щойно приїхали
Ми знову пірнули, але глибше
Без повітря я зустріну тебе на вершині
Я не з тих, хто здасться
Не кажи мені, що з тобою
що з тобою відбувається...
А вночі хто відкриває твоє тіло
Дарує тобі все, навіть мрії, про які ми не мріяли
Тож дайте мені ще хвилину, щоб я не забув
Я забув запитати, ти назавжди чи просто йдеш
ти просто йди
Тільки не кажіть, що у вас не вийшло серце
що вночі він виявляє вас і виявляється
з яким ви легко заснете.
А вночі хто відкриває твоє тіло
Дарує тобі все, навіть мрії, про які ми не мріяли
Тож дайте мені ще хвилину, перш ніж ми помремо
Я забув запитати, ти назавжди чи просто йдеш
А вночі хто відкриває твоє тіло
Дарує тобі все, навіть мрії, про які ми не мріяли
Тож дайте мені ще хвилину, щоб я не забув
Я забув запитати, ти назавжди чи просто йдеш
ти просто йди