Переклад тексту пісні Catacombs - 10 Years

Catacombs (оригінал)

Make us a new muse
Our golden gods are old news
Dig up those old bones
These new clones have no
Rhythm or soul, rhythm or soul
Tripping on the heels of kings and queens
Fed cheap thrills and shiny things
Do we want them, why do we want them?
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
Rewrite us new rules
When all the laws have been abused
Repeat history like a dead language mystery
We can’t read, we can’t read
Tripping on the heels of kings and queens
Fed cheap thrills and shiny things
Do we want them, why do we want them?
Line us up in homes like catacombs
Keep us comatose so no one knows
Do we want them, why do we want them?
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
Dig up those old bones
These new clones have no
Rhythm or soul, rhythm or soul
Tripping on the heels of kings and queens
Fed cheap thrills and shiny things
Do we want them, why do we want them?
Line us up in homes like catacombs
Keep us comatose so no one knows
Why do we want them, why do we want them?
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop

Catacombs (переклад)

Зробіть з нас нову музу
Наші золоті боги – це давня новина
Викопайте ті старі кістки
У цих нових клонів немає
Ритм чи душа, ритм чи душа
Спотикатися на п’ятах королів і королев
Годували дешевими гострими відчуттями та блискучими речами
Чи їх ми хочемо, чому ми їх хочемо?
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
(Ми не хочемо цього)
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Перепишіть нам нові правила
Коли всі закони були зловжені
Повторюйте історію, як загадку мертвої мови
Ми не вміємо читати, ми не вміємо читати
Спотикатися на п’ятах королів і королев
Годували дешевими гострими відчуттями та блискучими речами
Чи їх ми хочемо, чому ми їх хочемо?
Вишикуйте нас у будинки, як-от катакомби
Тримайте нас у комі, щоб ніхто не знав
Чи їх ми хочемо, чому ми їх хочемо?
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
(Ми не хочемо цього)
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Викопайте ті старі кістки
У цих нових клонів немає
Ритм чи душа, ритм чи душа
Спотикатися на п’ятах королів і королев
Годували дешевими гострими відчуттями та блискучими речами
Чи їх ми хочемо, чому ми їх хочемо?
Вишикуйте нас у будинки, як-от катакомби
Тримайте нас у комі, щоб ніхто не знав
Чому ми їх хочемо, чому ми їх хочемо?
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
(Ми не хочемо цього)
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
(Ми не хочемо цього)
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
Не зупиняйтеся, це не зупиниться
(Ми не хочемо цього)
Не зупиняйтеся, це не зупиниться