Переклад тексту пісні Chasing The Rapture - 10 Years

Chasing The Rapture (оригінал)

Are spewing from our mouths
Without a translation
We’re just making sounds
The pride of a lion is your disguise
But the fear of a coward’s in your eyes
You’re chasing the rapture
Praying for a
Perfect disaster
To save us from ourselves
We need more than miracles
We need to answer
For the blood on our hands now
And save us from ourselves
Out of sight and out of mind
Make everything alright
So let the sky and sea collide
Just not in our lifetime
The end is running late tonight
The kingdom comes crashing
Down into ashes
Careful what you’re asking for
You’re chasing the rapture
Praying for a
Perfect disaster
To save us from ourselves
We need more than miracles
We need to answer
For the blood on our hands now
And save us from ourselves
We’re comfortable killers
(Chasing the Rapture)
(Praying for a)
(Perfect Disaster)
(To save us from ourselves)
Chasing the rapture
Praying for a
Perfect disaster
To save us from ourselves
We need more than miracles
We need to answer
For the blood on our hands now
And save us from ourselves
We’re comfortable killers

(переклад)

Вивергають з наших уст
Без перекладу
Ми просто вимовляємо звуки
Гордість лева — це твоє маскування
Але страх перед боягузом у твоїх очах
Ти женешся за захопленням
Молитися за а
Ідеальна катастрофа
Щоб врятувати нас від самих себе
Нам потрібно більше ніж чудеса
Нам потрібно відповісти
За кров на наших руках зараз
І врятуй нас від самих себе
Поза видимістю та з розуму
Зробіть все добре
Тож нехай небо і море зіткнуться
Тільки не за наше життя
Кінець завершується сьогодні пізно ввечері
Королівство руйнується
Вниз в попіл
Будьте обережні, про що просите
Ти женешся за захопленням
Молитися за а
Ідеальна катастрофа
Щоб врятувати нас від самих себе
Нам потрібно більше ніж чудеса
Нам потрібно відповісти
За кров на наших руках зараз
І врятуй нас від самих себе
Ми зручні вбивці
(У погоні за захопленням)
(Молитися за а)
(Ідеальна катастрофа)
(Щоб врятувати нас від самих себе)
У погоні за захопленням
Молитися за а
Ідеальна катастрофа
Щоб врятувати нас від самих себе
Нам потрібно більше ніж чудеса
Нам потрібно відповісти
За кров на наших руках зараз
І врятуй нас від самих себе
Ми зручні вбивці