| Shoot It Out (оригінал) | Shoot It Out (переклад) |
|---|---|
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want a little more | Стріляйте, стріляйте, бо вони хочуть більше |
| You can be rest assured | Ви можете бути впевнені |
| You give them all you got and you give them a little more | Ви даєте їм усе, що маєте, і даєте їм трошки більше |
| And never even know what for | І навіть не знаю, для чого |
| They feed and they suck until you’re unconscious | Вони годують і смокчуть, поки ви не втратите свідомість |
| It’s never enough, they kill your subconscious | Цього ніколи не вистачає, вони вбивають вашу підсвідомість |
| I’m ready to die | Я готовий померти |
| Will you kill what’s left of me to stop the bleeding? | Ви вб'єте те, що залишилося від мене, щоб зупинити кровотечу? |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Suffocate integrity till I’m not breathing | Задушіть цілісність, поки я не перестану дихати |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз |
| Feed them, fucking starve them, keep begging a little more | Нагодуйте їх, моріть голодом, ще трохи просіть |
| Feed them, fucking starve them, keep begging a little more | Нагодуйте їх, моріть голодом, ще трохи просіть |
| Feed them, fucking starve them, keep begging a little more | Нагодуйте їх, моріть голодом, ще трохи просіть |
| I’m not gonna be your whore | Я не буду твоєю повією |
| Load it, cock it, pull it, refuse to be ignored | Завантажте його, зведіть, потягніть, відмовтеся від ігнорування |
| I’m not gonna fight your war | Я не буду воювати твою війну |
| All the distractions kill the compassion | Усі відволікання вбивають співчуття |
| Suddenly fame has lost its attraction | Раптом слава втратила свою привабливість |
| I’m ready to die | Я готовий померти |
| Will you kill what’s left of me to stop the bleeding? | Ви вб'єте те, що залишилося від мене, щоб зупинити кровотечу? |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Suffocate integrity till I’m not breathing | Задушіть цілісність, поки я не перестану дихати |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз |
| Feeding the wolves, don’t you know better? | Годуєш вовків, хіба ти не знаєш краще? |
| Feeding the wolves, the taste of blood is bitter | Годуючи вовків, на смак кров гірка |
| Feeding the wolves, you’re feeding the wolves | Годуєш вовків, ти годуєш вовків |
| Feeding the wolves, don’t you know better? | Годуєш вовків, хіба ти не знаєш краще? |
| Feeding the wolves, you’re feeding the wolves | Годуєш вовків, ти годуєш вовків |
| Feeding the wolves, the taste of blood is bitter | Годуючи вовків, на смак кров гірка |
| Will you kill what’s left of me to stop the bleeding? | Ви вб'єте те, що залишилося від мене, щоб зупинити кровотечу? |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Suffocate integrity till I’m not breathing | Задушіть цілісність, поки я не перестану дихати |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now, now | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз, зараз |
| Shoot it, shoot it out 'cause they want it, want it now! | Стріляйте, стріляйте, бо вони цього хочуть, хочуть зараз! |
Переклад тексту пісні Shoot It Out - 10 Years
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shoot It Out , виконавця -10 Years
Пісня з альбому: Feeding The Wolves
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2018 |