Переклад тексту пісні 11:00am (Daydreamer) - 10 Years

11:00am (Daydreamer) (оригінал)

I can’t seem to change you or open up your eyes
So go on and sing your sad, sad song
I don’t even blame you, the routine is nice
Nine to five in a suit and tie
Fear of failure in comfort zones kill
Brace yourselves and give into the moment
You’ve got nothing to lose, so what is your excuse?
Save yourselves, you’re dying in slow motion
You’ve got nothing to lose, so what’s your excuse?
Life can seem to teach you the safe cottage route
So stray from the fight, don’t you realize
The daydreamer’s nightmare is to never even try?
Your time has slipped by
Fear of failure in comfort zones kill
Brace yourselves and give into the moment
You’ve got nothing to lose, so what is your excuse?
Save yourselves, you’re dying in slow motion
You’ve got nothing to lose, so what’s your excuse?
Take a step back and find a way out of here
Can’t you see that the answer is loud and clear?
Brace yourselves and give into the moment
You’ve got nothing to lose, so what is your excuse?
Save yourselves, you’re dying in slow motion
You’ve got nothing to lose, so what’s your excuse?
Find a way out of here

11:00am (Daydreamer) (переклад)

Здається, я не можу змінити вас чи відкрити очі
Тож продовжуйте і співайте свою сумну, сумну пісню
Я навіть не звинувачую вас, рутина гарна
Дев’ять-п’ять у костюмі та краватці
Страх провалу в зонах комфорту вбиває
Приготуйтеся і віддайтеся моменту
Тобі нема чого втрачати, тож яке твоє виправдання?
Рятуйтеся, ви помрете в повільній зйомці
Тобі нема чого втрачати, тож яке твоє виправдання?
Здається, життя навчить вас безпечному маршруту котеджу
Тож ухиляйтеся від битви, хіба ви не розумієте
Кошмар мрійника — ніколи навіть не спробувати?
Ваш час промайнув
Страх провалу в зонах комфорту вбиває
Приготуйтеся і віддайтеся моменту
Тобі нема чого втрачати, тож яке твоє виправдання?
Рятуйтеся, ви помрете в повільній зйомці
Тобі нема чого втрачати, тож яке твоє виправдання?
Зробіть крок назад і знайдіть вихід звідси
Хіба ви не бачите, що відповідь голосна й чітка?
Приготуйтеся і віддайтеся моменту
Тобі нема чого втрачати, тож яке твоє виправдання?
Рятуйтеся, ви помрете в повільній зйомці
Тобі нема чого втрачати, тож яке твоє виправдання?
Знайдіть вихід звідси