Переклад тексту пісні The Messenger - 10 Years

The Messenger (оригінал)

If you hear the message
I’m your messenger
The way you wish your voice would sound
So use my infection
As your favorite weapon
Keep coming back for more and more
What are you waiting for now
Keep coming back for more and more
What are we waiting for
Come on, come on
If the end is coming soon
Feel the spirit in the room
It’s moving right through you
Come on, come on
If there’s nothing left to lose
Then what do we have to prove
Let’s spread our wings tonight
If you are the action
I’m your reaction
I’m moved the way you want me to
So use my fire
For your burning desires
Keep coming back for more and more
What are we waiting for
Come on, come on
If the end is coming soon
Feel the spirit in the room
It’s moving right through you
Come on, come on
If there’s nothing left to lose
Then what do we have to prove
Let’s spread our wings and
Your light, you made it mine
Your life, you’ve taken mine
I’ll turn you inside out
And wear you like a shroud
I’ll turn you upside down
And stripe you of your crown
Come on, come on
If the end is coming soon
Feel the spirit in the room
It’s moving right through you
Come on, come on
If there’s nothing left to lose
Then what do we have to prove
Let’s spread our wings tonight
Come on, come on
The end is coming soon
Come on, come on
There’s nothing left to lose
Come on, come on
Feel my spirit in the room
Come on, come on
Let’s spread our wings tonight

The Messenger (переклад)

Якщо ви чуєте повідомлення
Я твій посланець
Так, як ви хочете, щоб звучав ваш голос
Тож використовуйте мою інфекцію
Як ваша улюблена зброя
Продовжуйте повертатися ще й ще
Чого ти чекаєш зараз
Продовжуйте повертатися ще й ще
Чого ми чекаємо
Давай, давай
Якщо кінець скоро
Відчуйте дух у кімнаті
Воно рухається прямо крізь вас
Давай, давай
Якщо не більше че губити
Тоді що ми маємо довести
Давайте сьогодні ввечері розправимо крила
Якщо ви дію
Я твоя реакція
Я зворушений так, як ти хочеш
Тож використовуйте мій вогонь
За твої пекучі бажання
Продовжуйте повертатися ще й ще
Чого ми чекаємо
Давай, давай
Якщо кінець скоро
Відчуйте дух у кімнаті
Воно рухається прямо крізь вас
Давай, давай
Якщо не більше че губити
Тоді що ми маємо довести
Давайте розправимо крила і
Твоє світло, ти зробив його моїм
Твоє життя, ти забрав моє
Я виверну тебе навиворіт
І носити вас, як саван
Я переверну тебе догори дном
І зняти з вас корону
Давай, давай
Якщо кінець скоро
Відчуйте дух у кімнаті
Воно рухається прямо крізь вас
Давай, давай
Якщо не більше че губити
Тоді що ми маємо довести
Давайте сьогодні ввечері розправимо крила
Давай, давай
Кінець скоро
Давай, давай
Втрачати більше нічого
Давай, давай
Відчуйте мій дух у кімнаті
Давай, давай
Давайте сьогодні ввечері розправимо крила