| Listen everybody, cause I m talking to you,
| Слухайте всі, бо я розмовляю з вами,
|
| Jesus is the only one to carry you through,
| Ісус є єдиний, хто проведе тебе,
|
| Now ya better get ready, cause I m tellin ya why
| Тепер краще приготуйтеся, бо я скажу вам чому
|
| Cause Jesus is a commin' from His throne on high.
| Бо Ісус приходить із Свого трону на високі.
|
| Many are the weary and lonely sad,
| Багато втомлених і самотніх сумних,
|
| They gonna wish they hadn’t done the things that they had,
| Вони побажатимуть, що не зробили того, що мали,
|
| How ya gonna feel about the things you’ll say
| Як ти ставишся до речей, які скажеш
|
| On that judgement day.
| У той судний день.
|
| Everyone’s gonna have religion in his glory,
| Кожен матиме релігію у своїй славі,
|
| Everone’s gonna be a singing that story,
| Кожен буде співувати цю історію,
|
| Everyone’s gonna have A Wonderful Time Up There
| Усі проведуть Чудовий час Там
|
| Brother, there s a reckonin' a comin in the mornin'
| Брате, є рахунки на ранку
|
| Better get ya ready cause I’m givin' you the warnin'
| Краще підготуйтеся, бо я даю вам попередження
|
| Everybody’s gonna have A Wonderful Time
| Усі чудово проведуть час
|
| Listen to me you sisters, we re not leaving you out
| Послухайте мене, сестри, ми не залишимо вас
|
| Ya may not be a preacher, but you sing and you shout,
| Ти, може, не проповідник, але співаєш і кричиш,
|
| What s the use of worryin' if you ve been redeemed?
| Яка користь від хвилювання, якщо вас викупили?
|
| That s even better than you might of dreamed.
| Це навіть краще, ніж ви могли про мріяти.
|
| Think about the trouble you could save some souls
| Подумайте про біду, яку ви можете врятувати деякі душі
|
| Tell 'em what to do to reach the shining goal
| Скажіть їм, що робити, щоб досягти блискучої мети
|
| Surely you can show them how to find the light
| Звичайно, ви можете показати їм, як знайти світло
|
| Make them be where things are right.
| Зробіть їх там, де все правильно.
|
| Everyone’s gonna have religion in his glory,
| Кожен матиме релігію у своїй славі,
|
| Everone’s gonna be a singing that story,
| Кожен буде співувати цю історію,
|
| Everyone’s gonna have A Wonderful Time Up There
| Усі проведуть Чудовий час Там
|
| Brother, there s a reckonin' a comin in the mornin'
| Брате, є рахунки на ранку
|
| Better get ya ready cause I’m givin' you the warnin'
| Краще підготуйтеся, бо я даю вам попередження
|
| Everybody’s gonna have A Wonderful Time
| Усі чудово проведуть час
|
| Get your Holy Bible. | Отримайте свою Святу Біблію. |
| In the back of the Book,
| У кінці книги,
|
| Book of Revelations is the place you must look.
| Книга Одкровень — це місце, яке ви повинні подивитися.
|
| If you understand it, and you can if you try,
| Якщо ви це розумієте, і можете, якщо ви спробуєте,
|
| Jesus is a comin' from His throne on high.
| Ісус приходить із Свого трону на високі.
|
| Readin' in the Bible, all the things that He said
| Читання в Біблії, все те, що Він сказав
|
| Said He was a comin' back to raise the dead.
| Сказав, що Він повернеться, щоб воскресити мертвих.
|
| Are ya gonna be among the chosen few?
| Чи будете ви серед небагатьох обраних?
|
| Will you make it through?
| Чи впораєтеся ви?
|
| Everyone’s gonna have religion in his glory,
| Кожен матиме релігію у своїй славі,
|
| Everone’s gonna be a singing that story,
| Кожен буде співувати цю історію,
|
| Everyone’s gonna have A Wonderful Time Up There
| Усі проведуть Чудовий час Там
|
| Brother, there s a reckonin' a comin in the mornin'
| Брате, є рахунки на ранку
|
| Better get ya ready cause I’m givin' you the warnin'
| Краще підготуйтеся, бо я даю вам попередження
|
| Everybody’s gonna have A Wonderful Time
| Усі чудово проведуть час
|
| Everyone s gonna have A Wonderful Time Up There. | Усі проведуть чудовий час там. |