Переклад тексту пісні Singing in the Rain (Finale) (Extrait De La Comédie Musicale « Chantons Sous La Pluie ») - Debbie Reynolds

Singing in the Rain (Finale) (Extrait De La Comédie Musicale « Chantons Sous La Pluie ») - Debbie Reynolds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Singing in the Rain (Finale) (Extrait De La Comédie Musicale « Chantons Sous La Pluie »), виконавця - Debbie Reynolds.
Дата випуску: 10.09.2019

Singing in the Rain (Finale) (Extrait De La Comédie Musicale « Chantons Sous La Pluie »)

(оригінал)
I'm singing in the rain, just singin' in the rain
What a glorious feeling, I'm happy again
I'm laughing at clouds so dark up above
The sun's in my heart and I'm ready for love
Let the stormy clouds chase everyone from the place
Come on with the rain, I've a smile on my face
I walk down the lane with a happy refrain
And singin', just singin' in the rain
I'm singing in the rain, just singin' in the rain
What a glorious feeling, I'm happy again
I'm laughing at clouds so dark up above
The sun's in my heart and I'm ready for love
Let the stormy clouds chase everyone from the place
Come on with the rain, I've a smile on my face
I walk down the lane with a happy refrain
And singin', just singin' in the rain
(переклад)
Я співаю під дощем, просто співаю під дощем
Яке чудове відчуття, я знову щасливий
Я сміюся над такими темними хмарами вгорі
Сонце в моєму серці, і я готовий до кохання
Хай женуть усіх з місця грозові хмари
Давай з дощиком, у мене посмішка на обличчі
Йду по провулку з веселим приспівом
І співаю, просто співаю під дощем
Я співаю під дощем, просто співаю під дощем
Яке чудове відчуття, я знову щасливий
Я сміюся над такими темними хмарами вгорі
Сонце в моєму серці, і я готовий до кохання
Хай женуть усіх з місця грозові хмари
Давай з дощиком, у мене посмішка на обличчі
Йду по провулку з веселим приспівом
І співаю, просто співаю під дощем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Singin' in the Rain ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2013
Good Morning ft. Gene Kelly, Donald O 'Conner 2013
City Lights 2019
You Are My Lucky Star 2017
Am I That Easy to Forget 2017
My Love Is a Thing 2017
Broadway Melody Ballet ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Moses ft. Donald O'Connor, Debbie Reynolds 2009
Moses Supposes ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2011
Ain't We Got Fun 2019
Give Me the Simple Life 2019
Tammy (From "Fear and Loathing in Las Vegas") 2012
Life Is Just a Bowl of Cherries 2019
All I Do Is Dream Of You (Outtake) ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Beautiful Girl ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Finale ft. Debbie Reynolds, MGM Studio Chorus 1952
Fit As A Fiddle ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Good Night Kathy ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
All I Do Is Dream Of You – From Singin’ In The Rain ft. Debbie Reynolds 2010
Where Did You Learn to Dance 2019

Тексти пісень виконавця: Debbie Reynolds