Переклад тексту пісні Capture Me (Key-Ab-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) - Jeremy Camp

Capture Me (Key-Ab-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) (оригінал)

You search inside the deepest parts
You radiate the darkness in my heart
Oh, I can’t hide no more
You took this life that once was frail
And gave a strength where hopelessness won’t prevail
And there’s life more abundantly
Your beauty Lord, I know it captures me Your sweet embrace, it brings me to my knees
Oh, You capture me, oh Lord, You capture me You opened up my heart and made a home in me You lifted up the weight the world has placed on me Oh, You capture me, oh Lord, You capture me You brought me joy
that words can't speak
You gave a truth where lies will never reach
Oh, I won’t fight no more
You gave me peace from this life of fear
Never alone at every grasp you are near
Now there’s life more abundantly, oh Your beauty, Lord, I know it captures me Your sweet embrace, it brings me to my knees
Oh, You capture me, oh Lord, You capture me You opened up my heart and made a home in me You lifted up the weight the world has placed on me Oh, You capture me, oh Lord, You capture me Well, I can
feel Your touch, I can feel Your heart
And Your fullness flowing over
Your ways of mercy over me Your beauty, Lord, I know it captures me Your sweet embrace, it brings me to my knees
Oh, the love You show, it pours all over me Oh Lord, You capture me, oh Lord, You capture me You opened up my heart and made a home in me You lifted up the weight the world has placed on me Oh, You
capture me, oh Lord, You capture me, now
I can feel Your touch, I can feel Your heart
Oh, Your beauty Lord, it captures me I can feel Your touch, I can feel Your heart
(Oh, Your beauty Lord, oh, Your beauty Lord)
Oh, it captures me

(переклад)

Ви шукаєте в глибинах
Ти випромінюєш темряву в моєму серці
О, я більше не можу ховатися
Ти забрав це життя, яке колись було слабким
І дав силу там, де безвихідь не переможе
А там життя багатше
Твоя краса, Господи, я знаю, що вона захоплює мене. Твої солодкі обійми, це ставить мене на коліна
О, Ти захоплюєш мене, о, Господи, Ти захоплюєш мене, Ти відкрив моє серце і створив у мені дім, Ти підняв тягар, який світ поклав на мене, О, Ти захопив мене, о, Господи, Ти захопив мене, Ти приніс мені радість
що слова не можуть говорити
Ви дали правду, куди ніколи не досягне брехня
О, я більше не буду битися
Ти дав мені спокій від цього страху
Ніколи не наодинці з кожною рукою, де ви поруч
Тепер життя ще більше, о Твоя красота, Господи, я знаю, що вона захоплює мене Твої солодкі обійми, це ставить мене на коліна
О, Ти захоплюєш мене, о, Господи, Ти захоплюєш мене, Ти відкрив моє серце і створив у мені дім, Ти підняв тягар, який світ поклав на мене, О, Ти захоплюєш мене, о, Господи, Ти захоплюєш мене Ну, я можу
відчуваю Твій дотик, я можу відчувати Твоє серце
І повнота Твоя тече
Твої шляхи милосердя наді мною Твоя краса, Господи, я знаю, вона захоплює мене Твої солодкі обійми, вона ставить мене на коліна
О, любов, яку Ти показуєш, вона ллється на мене О Господи, Ти захоплюєш мене, о Господи, Ти захоплюєш мене Ти відкрив моє серце і створив дім у мені Ти підняв вагу, яку світ поклав на мене О, Ти
схопи мене, о Господи, Ти схопи мене зараз
Я відчуваю Твій дотик, я відчуваю Твоє серце
О, Твоя краса, Господи, вона захоплює мене Я відчуваю Твій дотик, я відчуваю Твоє серце
(О, Твоя краса Господи, о Твоя краса Господи)
О, це захоплює мене