Переклад тексту пісні Accidentally on Purpose - George Jones

Accidentally on Purpose (оригінал)

In the papers I saw you this morning
You were lovely, dressed in your wedding gown
And it said you would marry a stranger to me
That had drifted into our old home town
Accident’ly, you met him one ev’ning
And you say it was love at first sight
Accident’ly on purpose you’re marryin'
Accident’ly on purpose, for spite
For you say that you saw me out painting the town
That I was just a fool with the heart of a clown
Accident’ly, you were mistaken that night
Accident’ly on purpose, for spite
Yes, you say that you saw me out painting the town
That I was just a fool with the heart of a clown
Accident’ly, you were mistaken that night
Accident’ly on purpose, for spite

Accidentally on Purpose (переклад)

У газетах я бачив вас сьогодні вранці
Ти була гарна, одягнена у свою весільну сукню
І там сказано, що ти вийдеш заміж за незнайому мною
Це потрапило в наше старе рідне місто
Випадково ви зустрілися з ним одного вечора
І ви кажете, що це було кохання з першого погляду
Ви виходите заміж випадково навмисно
Навмисно, випадково
Бо ви кажете, що бачили, як я малював місто
Що я був просто дурнем із серцем клоуна
Випадково, ви помилилися тієї ночі
Навмисно, випадково
Так, ви кажете, що бачили, як я малював місто
Що я був просто дурнем із серцем клоуна
Випадково, ви помилилися тієї ночі
Навмисно, випадково