Переклад тексту пісні Vape Nation - Mom Jeans.

Vape Nation - Mom Jeans.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vape Nation , виконавця -Mom Jeans.
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vape Nation (оригінал)Vape Nation (переклад)
Is it so much to ask that you text me back? Невже так багато просити, щоб ви мені відповіли?
I’m so scared of losing touch, I’m forced to ask if you know that Я так боюся втратити зв’язок, тому змушений запитати, чи знаєте ви це
The reason why I try so hard to be nice Причина, чому я так намагаюся бути приємним
Is so no one else will leave me behind Тож ніхто інший не залишить мене позаду
You’re right that it’s not that hard to tell the ones that you love Ви праві, що не так важко розповісти тим, кого любите
How much they mean and how you’d feel if it was them and not us Як багато вони значать і що б ви відчували, якби це були вони, а не ми
But I can’t make the time in my life to be sad every time you’re around me Але я не можу витрачати час у своєму житті на те, щоб сумувати щоразу, коли ти поруч зі мною
Bum, ba-dum, ba-dum Бум, ба-дум, ба-дум
Bum, ba-dum, ba-dum Бум, ба-дум, ба-дум
Bum, ba-dum, ba-dum Бум, ба-дум, ба-дум
How did it make you feel to know you’re not quite enough? Як ви почувалися, коли усвідомили, що вам недостатньо?
For someone who took so much from you and then just gave up Для того, хто так багато взяв у вас, а потім просто відмовився
On the things that used to make me so glad I was the one holding your hand Щодо речей, через які я був так радий, що я тримав тебе за руку
'Cause I’m not too busy, I’m just still dizzy trying to Тому що я не дуже зайнятий, у мене все ще паморочиться голова
Catch my fucking breath through these sweat-soaked sheets Перевести дух через ці просочені потом простирадла
But you’re still so pretty and I’m still too skinny to hold Але ти все ще така гарна, а я все ще занадто худа, щоб триматися
All this weight on my own Вся ця вага сама по собі
Bum, ba-dum, ba-dum Бум, ба-дум, ба-дум
Bum, ba-dum, ba-dum Бум, ба-дум, ба-дум
Bum, ba-dum, ba-dum Бум, ба-дум, ба-дум
Bum, ba-dum, ba-dum Бум, ба-дум, ба-дум
Bum, ba-dum, ba-dum Бум, ба-дум, ба-дум
Bum, ba-dum, ba-dum Бум, ба-дум, ба-дум
But I find the time to tell everyone I love Але я знаходжу час, щоб сказати всім, що люблю
That someday, I won’t need them anymore, but that’s because Колись вони мені більше не знадобляться, але це тому
They’ve given me everything I need to be me Вони дали мені все, що мені потрібно, щоб бути собою
You let me be me Ти дозволив мені бути мною
I’m not going back to my bed before I find a way to tire myself out Я не повернуся до свого ліжка, перш ніж знайду способ втомити себе
It seems that everything tires me out except trying to get some restЗдається, мене все втомлює, окрім спроби відпочити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: