Переклад тексту пісні How to Handle a Woman (Extrait De La Comédie Musicale « Camelot ») - Richard Burton, Фредерик Лоу

How to Handle a Woman (Extrait De La Comédie Musicale « Camelot ») - Richard Burton, Фредерик Лоу
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How to Handle a Woman (Extrait De La Comédie Musicale « Camelot »), виконавця - Richard Burton. Пісня з альбому Les plus grandes comédies musicales américaines, Vol. 46 : Camelot, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.10.2019
Лейбл звукозапису: MpM
Мова пісні: Англійська

How to Handle a Woman (Extrait De La Comédie Musicale « Camelot »)

(оригінал)
«How to handle a woman?
There’s a way», said the wise old man
«A way known by every woman
Since the whole rigmarole began»
Do I flatter her?
I begged, him answer
Do I threaten or cajole or plead?
Do I brood or play the gay romancer?
Said he, smiling, «No indeed»
«How to handle a woman?
Mark me well, I will tell you, sir
The way to handle a woman
Is to love her, simply love her
Merely love her, love her, love her»
«How to handle a woman?
Mark me well, I will tell you, sir
The way to handle a woman
Is to love her, simply love her
Merely love her, love her, love her»
(переклад)
«Як поводитися з жінкою?
Є шлях», — сказав мудрий старий
«Шлях, відомий кожній жінці
З тих пір, як почалася вся аварія»
Чи я лящу їй?
Я благав, він відповість
Чи погрожую, залякую чи благаю?
Чи я роздумую чи граю гей-романтика?
Він, посміхаючись, сказав: «Ні, справді»
«Як поводитися з жінкою?
Позначте мене добре, я скажу вам, сер
Спосіб поводження з жінкою
Це любити її, просто любити її
Просто люби її, люби її, люби її»
«Як поводитися з жінкою?
Позначте мене добре, я скажу вам, сер
Спосіб поводження з жінкою
Це любити її, просто любити її
Просто люби її, люби її, люби її»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On the Street Where You Live ft. Dean Martin 2015
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2014
Finale Ultimo (Camelot Reprise) ft. Фредерик Лоу 2014
I Wonder What the King Is Doing ft. Фредерик Лоу 2014
Guenevere ft. Richard Burton, Фредерик Лоу 2014
Follow Me ft. Фредерик Лоу 2014
How to Handle a Woman ft. Richard Burton 2014
J'Aurais Voulu Danser ft. Фредерик Лоу 1998
Then You May Take Me to the Fair ft. Julie Andrews, Фредерик Лоу 2014
Almost Like Beeing in Love ft. Фредерик Лоу 2014
My Fair Lady (1964) Without You ft. Rex Harrison, André Previn, Фредерик Лоу 2018
Camelot ft. Фредерик Лоу 2014
My Fair Lady (1964) Just You wait ft. Rex Harrison, André Previn, Фредерик Лоу 2018
Thanks heaven for little girls ft. Фредерик Лоу 2020
A Death Shall Have No Dominion 2014
How to Handle a Woman ft. Фредерик Лоу 2014
Finale ft. Richard Burton, Фредерик Лоу, Broadway Majestic Theatre Orchestra 2013
Then You May Take Me to the Fair ft. Фредерик Лоу, Richard Burton 2014
Camelot: Reprise Final (Extrait De La Comédie Musicale « Camelot ») ft. Фредерик Лоу 2019
Camelot ft. Фредерик Лоу 2014

Тексти пісень виконавця: Richard Burton
Тексти пісень виконавця: Фредерик Лоу