Переклад тексту пісні Impossible - The Soil

Impossible - The Soil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Impossible , виконавця -The Soil
У жанрі:Африканская музыка
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Impossible (оригінал)Impossible (переклад)
Impossible endathi ngijola nawe, it would be something Неможливо endathi ngijola nawe, це було б щось
When I see you everyday, wish for us to do the right thing.Коли я бачу вас щодня, побажайте, щоб ми чинили правильно.
Will it be the the Чи буде це the
right thing?правильна річ?
Please my love say something, this feeling’s the right thing that Будь ласка, моя любов, скажи щось, це почуття правильне
can lead us to anything. може привести нас до чого завгодно.
'Cause I was hoping with all my time to sit down with you or maybe stand up and Тому що я весь свій час сподівався сісти з тобою або, можливо, встати і
dance.танець.
And we can say what we say today on our own babe, own babe, І ми можемо сказати те, що ми говоримо сьогодні, про нашу власну дитинко, власну дитинко,
it’s possible. це можливо.
I want you to stay with me, come stay with me.Я хочу, щоб ти залишився зі мною, залишайся зі мною.
My love you save all this place Любов моя, ти врятував усе це місце
for me.для мене.
Stay right into my arms and you will see, you will see a place. Тримайся в моїх обіймах, і ти побачиш, ти побачиш місце.
And I was feeling so happy I was feeling glad, the type of love that just І я почувався таким щасливим, я був щасливим, типу кохання, яке просто
makes me sad.мене сумує.
When I think about you today… Коли я думаю про тебе сьогодні…
Impossible Неможливо
But now I know it’s possible, possible, possible.Але тепер я знаю, що це можливо, можливо, можливо.
And so I wrote you this song, І тому я написав тобі цю пісню,
this song, this song to prove my love to me that we are meant to be. ця пісня, ця пісня, щоб довести мою любов до мене, якою ми маємо бути.
First of all I’d like to say I really really love you girl and second of all По-перше, я хотів би сказати, що я дійсно дуже люблю тебе, дівчино, а по-друге
I’d like to say I’m really really sorry Я хотів би сказати, що мені дуже шкода
'Cause I was all in your face, I never thought that I was.Тому що я весь був перед тобою, я ніколи не думав, що я.
I was invading your Я вторгся у вас
space, so I’m sorry простір, тож вибачте
But I have to tell you this, that you are the one that made me do this. Але я повинен сказати тобі це, що ти змусив мене це зробити.
Tears just fall and my heart is very sore Сльози просто капають, і моє серце дуже болить
So would you do me a favour just say yes to me I know it’s hard but it’s Тож чи не могли б ви зробити мені послугу, просто скажіть мені так, я знаю, що це важко, але це
possible.можливо.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: