Переклад тексту пісні I Believe - Arida Vortex

I Believe (оригінал)

The light of your eyes
It lights up my way
I will not go astray
Now I’m on my knees
And I cannot breathe
You are my air
I am caught in your snare
Rain is knocking at my window
Window…
Just another rainy night
I believe my time will come
I believe the sun will shine
I believe that someday
We will meet again
When I close my eyes
Your image will rise
And I’ll see your face smiling
To me with a good grace
Wherever you are
Too close or too far
You’re always with me
You are my guardian angel
Rain is knocking at my window
Window…
Just another rainy night
I believe my time will come
I believe the sun will shine
I believe that someday
We will meet again

I Believe (переклад)

Світло твоїх очей
Це освітлює мій дорогу
Я не збіюсь з шляху
Тепер я на колінах
І я не можу дихати
Ти моє повітря
Я потрапив у твою пастку
Дощ стукає у моє вікно
Вікно…
Ще одна дощова ніч
Я вірю, що мій час прийде
Я вірю, що сонце світить
Я вірю, що колись
Ми знову зустрінемося
Коли я заплющу очі
Ваш образ підніметься
І я побачу, як твоє обличчя посміхається
До мені з доброю милістю
Де б ти не був
Занадто близько або занадто далеко
Ти завжди зі мною
Ти мій ангел-охоронець
Дощ стукає у моє вікно
Вікно…
Ще одна дощова ніч
Я вірю, що мій час прийде
Я вірю, що сонце світить
Я вірю, що колись
Ми знову зустрінемося