Переклад тексту пісні Prison for My Soul - Arida Vortex

Prison for My Soul (оригінал)

Running through time
I keep my delusions
Days of my life are changing so fast
Visions of darkness infuse my illusions
All I have loved is turning to dust
There is no way to realize
What goes wrong and what goes right
There is no peace in my soul
There is no faith in my heart
I’ve got tired and I don’t want to fly
I am lost in this cruel Universe
And I know I won’t find my way home
And the world is a prison for my soul
Day after day my time’s running too fast
Facing my life I see nightmares
Innocent dreams are fading in a sinful world
Now I can see that nobody cares

Prison for My Soul (переклад)

Бігаючи в часі
Я дотримуюся своїх марень
Дні мого життя змінюються так швидко
Бачення темряви вселяють мої ілюзії
Все, що я кохав — це перетворення в пих
Немає способу усвідомити
Що йде не так, а що йде правильно
У моїй душі немає спокою
В моєму серці немає віри
Я втомився і не хочу літати
Я загублений в цьому жорстокому Всесвіті
І я знаю, що не знайду дорогу додому
І світ — в’язниця для моєї душі
День за днем мій час біжить надто швидко
Звертаючись до свого життя, я бачу кошмари
Невинні сни гаснуть у гріховному світі
Тепер я бачу, що нікого це не хвилює