Переклад тексту пісні マチカドノデンドウシャ - Amos Lee

マチカドノデンドウシャ (оригінал)

He got a new mercy a new grace
Street corner preacher with the angry face
He got two years off for good behavior
Back in the neighborhood working for the savior
There’s two old ladies and a junkie noddin' out
He can see for sure that his work is cut out
Though he walks through the shadows workin' for the savior
We won’t fear his neighbor
Back in the neighborhood
Working for the savior
Bau, bau
Put it on back
Ah put it in
Ah bau bau
Put it ooh bop
Ah put it in
Ah bau bau
Put it ooh bop
Ah put it in
Ah, bau bau
Ya ya
Well he understands
The need for livin it large
But it’s hard to get a job
With a felony charge
Now he’s working in a hospital
Washin dishes
Walking thru the fields
To the lost inhibitions
There is death everywhere
The new, been addiction
To save the liver
From the waking death is his conviction
The eyes of man
Well he seeks no favor
Back in the neighborhood
Workin for the savior
But there’s a whole lot of trouble all around
Every night the same old siren sound
Ah there’s a whole lot of trouble all around
Children, soldiers, in this battle ground
Ah put it in
Ah bau bau
Put 'em bop
Ah put it in
Ah bau bau
Put 'em bop
Ah put it in
A bau bau
Ya ya
Well a new sun
And a second chance
He unbolts the door
And hops ever the fence
Young woman with a baby
That her daddy gave her
Back in the neighborhood
Workin for the savior
But all around
The war rages on
Burnt out houses
With the front door gone
Well his faith is his fountain
His love is his neighbor
Back in the neighborhood
Workin for the saitor
Whoa oh oh oh, oh
Yea, ahhh
Bau, bau
Put it on back
Ah put it in
Ah bau bau
Put it ooh bop
Ah put it in
Ah bau bau
Put it ooh bop
Ah put it in
Ah, bau bau
Ya ya
He got a new mercy
A new grace
Street corner preacher
With the angry face
He got two years off
For good behavior
Back in the neighborhood
Workin for the savior

マチカドノデンドウシャ (переклад)

Він отримав нову милість нову благодать
Проповідник на розі вулиці з сердитим обличчям
Він отримав два роки відпустки за хорошу поведінку
Повернувшись по сусідству, працюючи на рятівника
Виходять дві старенькі й наркоман
Він може точно переконатися, що його робота вирізана
Хоча він проходить крізь тіні, працюючи на рятівника
Ми не будемо боятися його ближнього
Повернувшись по сусідству
Працювати на рятівника
Бау, бау
Надіньте його назад
Ах, вставте це
Ах бау бау
Поставте о, боп
Ах, вставте це
Ах бау бау
Поставте о, боп
Ах, вставте це
Ах, бау-бау
Я я
Ну, він розуміє
Велика потреба в житті
Але важко влаштуватися на роботу
Звинуваченням у тяжкому злочині
Зараз він працює в лікарні
Помити посуд
Гуляючи полями
До втрачених гальм
Усюди смерть
Нова, була залежність
Щоб зберегти печінку
Від смерті наяву його переконання
Очі людини
Ну, він не шукає користі
Повернувшись по сусідству
Працюю на рятівника
Але навколо багато неприємностей
Щовечора той самий старий звук сирени
Ах, навколо багато неприємностей
Діти, солдати, на цьому полі бою
Ах, вставте це
Ах бау бау
Покладіть їх боп
Ах, вставте це
Ах бау бау
Покладіть їх боп
Ах, вставте це
Бау бау
Я я
Ну нове сонце
І другий шанс
Він відкручує двері
І стрибає колись паркан
Молода жінка з дитиною
Те, що подарував їй тато
Повернувшись по сусідству
Працюю на рятівника
Але навкруги
Війна триває
Згорілі будинки
Коли вхідні двері зникли
Його віра — його джерело
Його любов — його ближній
Повернувшись по сусідству
Працюю на моряка
Ой ой ой ой ой
Так, ааа
Бау, бау
Надіньте його назад
Ах, вставте це
Ах бау бау
Поставте о, боп
Ах, вставте це
Ах бау бау
Поставте о, боп
Ах, вставте це
Ах, бау-бау
Я я
Він отримав нову милість
Нова благодать
Проповідник на розі вулиці
З розлюченим обличчям
Він отримав два роки відпустки
За хорошу поведінку
Повернувшись по сусідству
Працюю на рятівника