Переклад тексту пісні Look Into My Life - Ten Years After

Look Into My Life - Ten Years After
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look Into My Life, виконавця - Ten Years After. Пісня з альбому Positive Vibrations, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.03.1974
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Look Into My Life

(оригінал)
Come into my head, tell me what you see;
Just another dreamer trying to be free
Just another schemer searching for the key
Look into my life and tell me what you see
Look into my life and tell me what you see
Come into my brain, tell me what you find;
Just another searcher scared of going blind
Just another tripper blowing out his mind
Look into my life and tell me what you find
Look into my life and tell me what you find
Come into my love life, tell me what you feel;
Just another hustler trying to be real
Just another trapper trying to break the seal
Look into my life and tell me what you feel
Look into my life and tell me what you feel
Just another trucker, Just another bum
Just another jumper always on the run
Just another joker, Just another tramp
Just another flyer headed up the ramp
Come into my mind, tell me what goes on;
Just another picker picking at a song
Just another gambler trying to hit the gong
Look into my life and tell me what goes on
Look into my life and tell me what goes on
Look into my life and tell me what goes on
Look into my life and tell me what goes on
(переклад)
Прийди мені в голову, скажи, що ти бачиш;
Ще один мрійник, який намагається бути вільним
Ще один інтриган, який шукає ключ
Зазирни в моє життя і розкажи мені, що ти бачиш
Зазирни в моє життя і розкажи мені, що ти бачиш
Зайди в мій мозок, скажи мені, що ти знайдеш;
Ще один шукач, який боїться осліпнути
Просто ще один мандрівник, який вбиває його розум
Подивіться на моє життя і розкажіть, що ви знайдете
Подивіться на моє життя і розкажіть, що ви знайдете
Увійди в моє любовне життя, розкажи мені, що ти відчуваєш;
Ще один зловмисник, який намагається бути справжнім
Ще один трапер, який намагається зламати пломбу
Подивіться на моє життя і скажіть мені, що ви відчуваєте
Подивіться на моє життя і скажіть мені, що ви відчуваєте
Ще один далекобійник, ще один бомж
Ще один стрибун, який завжди в бігу
Ще один жартівник, Ще один бродяга
Ще один листівник піднявся на пандус
Прийди мені на розум, розкажи, що відбувається;
Ще один вибірник, який вибирає пісню
Ще один гравець, який намагається потрапити в гонг
Подивіться на моє життя і скажіть, що відбувається
Подивіться на моє життя і скажіть, що відбувається
Подивіться на моє життя і скажіть, що відбувається
Подивіться на моє життя і скажіть, що відбувається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'd Love To Change The World 2000
I Never Saw it Coming 2008
Positive Vibrations 1974
Let The Sky Fall 1971
One Of These Days 1971
I've Been There Too 1971
Here They Come 1971
Over The Hill 1971
I Can't Keep From Crying Sometimes 2015
Think About the Times 1970
Hard Monkeys 1971
Love Like A Man 2000
Rock & Roll Music to the World 2000
Once There Was A Time 1971
Spoonful 2015
I Woke Up This Morning 2000
Help Me 2015
Tomorrow I'll Be Out Of Town 2000
I Want To Know 2015
Choo Choo Mama 2000

Тексти пісень виконавця: Ten Years After