Переклад тексту пісні König ohne Krone - Vega

König ohne Krone (оригінал)

Ich kann hörn' was die Straße redet
König ohne Krone.
Guter Mann sagt die Gegend
Wollte gehn' als der Rest nur noch Dreck quatschte
Doch bin geblieben — Frankfurt ist echt Alter!
Wir gehn' den Weg allein, ich lass keinen mehr ran!
Butterfly, Stimme des kleinen Mann’s!
Das ist mein Leben, wie ich kling', wo ich wohn'
Der König ohne Krone, King ohne Trohn, ah!
Ich bin Hessens Stolz, deutscher Albtraum, ich hab ein Team zu führn
Könnte wegziehn' wie ihr, doch ich lieb es hier
Lieb es hier zwischen Steinen und Alk
Der Scheiße am Hals und dem Schrei nach Gewalt
Hier bei goldbraunem Asbach, voll drauf im Astra
Die guten Jungs sterben, das Volk braucht ein' Bastard
Ich denk' schnell — rede kurz.
Leben ist krank
Meine Stadt verpflichtet mich, ich kann nicht gehn' wenn es knallt
Wenn du ein schlag nach dem Assi machst
Werden Leute dich ihr Leben lang suchen wie Jamal diese Latika
Und ich schreibe das allein' in meim' Zimmer
Nur bei euch bin ich groß und ich bleibe für immer.
Ich geb' kein' Fick!
Und ich steh immernoch im prasselnden Regen
Kapuze auf, kalter Blick — hasse zu reden
Vielleicht weil ihr Lügner seid?
Weil ihr übertreibt?
Weil all' der Brüderscheiß in Wirklichkeit nur Hürden zeigt
Leben verbaut, red' nicht mit Fraun'
Seh die Gegend im Elend bei Nebel und Rauch
Ich wollt so viel verändern, aber ich sah so viele Menschen labern
Nichts halten, so viel mit schlechtem Karma
Box lieber grader Mann, in einer Welt in der das größte Biz Krieg ist
Ich box lieber gerade dann.
Und ich schreibe das allein' in meim' Zimmer
Nur bei euch bin ich groß und ich bleibe für immer
Ich geb' kein' Fick!
-RapGeniusDeutschland

(переклад)

Я чую, що говорить вулиця
Король без корони.
Добрий чоловік каже район
Хотіли піти, коли решта тільки говорила нечисть
Але я залишився — Франкфурт дійсно старий!
Йдемо дорогою самі, я нікого не підпущу!
Метелик, голосок чоловічка!
Це моє життя, як я звучу, де я живу
Цар без корони, цар без трону, ах!
Я гордість Гессе, німецький кошмар, я маю команду, щоб керувати
Міг би переїхати, як ти, але мені тут подобається
Люблю тут між камінням і алкоголем
Лайно на шиї і крик про насильство
Тут, у золотисто-коричневому Асбаху, повному енергії в Astra
Молодці гинуть, народу потрібна сволота
Думаю швидко — говорю коротко.
життя хворе
Моє місто мене зобов'язує, я не можу поїхати, якщо там тріск
Якщо ви робите удар після асси
Люди проводитимуть своє життя, шукаючи вас, як Джамал у цій Латіці
І я пишу це сам у своїй кімнаті
Тільки з тобою я великий і залишаюся назавжди.
Мені пофіг!
А я все ще стою під проливним дощем
Капюшон піднятий, холодний погляд — ненавиджу говорити
Може тому що ви брехуни?
Тому що ти перебільшуєш?
Тому що все братове лайно насправді показує лише перешкоди
Життя заблоковане, не спілкуйся з жінками
Подивіться на бідну територію з туманом і димом
Мені так хотілося змінитися, але я бачив стільки людей, які балакали
Нічого не тримаючи, стільки з поганою кармою
Ящик, дорогий прямий чоловіче, у світі, де найбільший бізнес — війна
Тоді я віддаю перевагу боксу.
І я пишу це сам у своїй кімнаті
Тільки з тобою я великий і залишаюся назавжди
Мені пофіг!
-RapGeniusGermany