Переклад тексту пісні Mixed Emotions - The Rolling Stones

Mixed Emotions (оригінал)

Button your lip, baby, button your coat
Let’s go out dancing, go for the throat
Let’s bury the hatchet, wipe out the past
Make love together, stay on the path
You’re not the only one with mixed emotions
You’re not the only ship adrift on this ocean
This coming and going is driving me nuts
This to-ing and fro-ing is hurting my guts
So get off the fence now, you’re creasing your butt
Life is a party, let’s get out and strut, yeah
You’re not the only one with mixed emotions
You’re not the only ship adrift on this ocean
You’re not the only one that’s feeling lonesome
You’re not the only one with mixed emotions
You’re not the only one
You’re not the only one
Let’s grab the world by the scruff of the neck
And drink it down deeply and love it to death
So button your lip, baby, button your coat
Let’s go out dancing, let’s rock and roll
You’re not the only one with mixed emotions
You’re not the only ship adrift on this ocean
You’re not the only one that’s feeling lonesome
You’re not the only one with mixed emotions
Mixed emotions
You’re not the only one
You’re not the only one
You’re not the only one
You’re not the only one
You’re not the only one

Mixed Emotions (переклад)

Застебни губу, дитинко, застебни пальто
Ходімо потанцювати, за горло
Закопаємо сокир, зітремо минуле
Займайтеся любов’ю разом, залишайтеся на шляху
Ви не єдиний зі змішаними емоціями
Ви не єдиний корабель, який плаває в цьому океані
Мене зводить з розуму
Мені болять кишки
Тож зійди з огорожі зараз, ти зморщуєш свою попу
Життя — це тусовка, давайте вийдемо та розгуляємось, так
Ви не єдиний зі змішаними емоціями
Ви не єдиний корабель, який плаває в цьому океані
Ви не єдиний, хто відчуває себе самотнім
Ви не єдиний зі змішаними емоціями
Ви не єдині
Ви не єдині
Давайте схопимо світ за шкірку
І випийте це глибоко й полюбіть до смерті
Тож застібни губи, дитинко, застібни пальто
Давайте потанцювати, пограємо рок-н-рол
Ви не єдиний зі змішаними емоціями
Ви не єдиний корабель, який плаває в цьому океані
Ви не єдиний, хто відчуває себе самотнім
Ви не єдиний зі змішаними емоціями
Змішані почуття
Ви не єдині
Ви не єдині
Ви не єдині
Ви не єдині
Ви не єдині