Переклад тексту пісні Rituals of Love in the Passage of Genocide, Song of Rose - Ordo Rosarius Equilibrio

Rituals of Love in the Passage of Genocide, Song of Rose (оригінал)

War and sex has an intimate connection, seeing that the outburst of war
Extends the collated amplitude and variation of sexual activity amongst
The affected populations
Sister shall rise against sister;
Brother shall rise against brother
And all over the world, people shall rise against each other
Sister shall make love to sister;
Brother shall make love to brother
And all over the world, people shall make love to each other
The military state of affairs likewise furnishes the opportunity of
Homosexual relations to a greater extent to that of foregoing peace and
Serenity — necessity knowing no boundaries or limitations
Sister shall rise against sister;
Brother shall rise against brother
And all over the world, people shall rise against each other
Sister shall make love to sister;
Brother shall make love to brother
And all over the world, people shall make love to each other
An additional connection ascertains that war is customarily accompanied
By an appending increase in promiscuity and sexual offenses amongst the
civilian populations
War transcends ethnic limitations and extends the foregoing practice of
Sexual intercourse with the female residents of the vanquished region
Customarily by means of rape and molestation

Rituals of Love in the Passage of Genocide, Song of Rose (переклад)

Війна і секс мають інтимний зв’язок, бачачи, що спалах війни
Розширює зіставлену амплітуду та варіацію сексуальної активності серед
Уражені групи населення
Сестра повстане на сестру;
Брат повстане на брата
І в усьому світі люди повстануть один проти одного
Сестра займатиметься любов'ю з сестрою;
Брат займатиметься любов’ю з братом
І в усьому світі люди будуть кохатися один з одним
Військовий стан справ також дає можливість
Гомосексуальні стосунки більшою мірою, ніж попередній мир і
Спокій — необхідність не знати кордонів чи обмежень
Сестра повстане на сестру;
Брат повстане на брата
І в усьому світі люди повстануть один проти одного
Сестра займатиметься любов'ю з сестрою;
Брат займатиметься любов’ю з братом
І в усьому світі люди будуть кохатися один з одним
Додатковий зв’язок підтверджує, що війна зазвичай супроводжується
Через додаткове збільшення проміскуитету та сексуальних злочинів серед
цивільне населення
Війна виходить за межі етнічних обмежень і розширює вищезгадану практику
Статеві зносини з мешканками переможеного регіону
Зазвичай через зґвалтування та розбещення