Переклад тексту пісні Maze - Apoptygma Berzerk, Mortiis, Zombie Girl

Maze (оригінал)

(You're out there, I’m still in here
Hoping this day would never come
Now it’s time to get away
I was hoping this day would never come)
Will you fight on my side?
Will you stand by me until you fall?
I’m the deaf, you’re the blind
Lead me out of this maze
I’m out of time
You’re out there, I’m still in here
Hoping this day would never come
Now it’s time to get away
I was hoping this day would never come
(Get me out of this maze)

Maze (переклад)

(Ти там, а я все ще тут
Сподіваюся, що цей день ніколи не настане
Настав час піти
Я сподівався, що цей день ніколи не настане)
Ви будете битися на моїй стороні?
Ти будеш стояти біля мене, поки не впадеш?
Я глухий, ти сліпий
Виведи мене з цього лабіринту
У мене немає часу
Ви там, а я все ще тут
Сподіваюся, що цей день ніколи не настане
Настав час піти
Я сподівався, що цей день ніколи не настане
(Витягни мене з цього лабіринту)