Переклад тексту пісні You're Gonna Be My Girl - Thunder

You're Gonna Be My Girl - Thunder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Gonna Be My Girl, виконавця - Thunder.
Дата випуску: 20.05.2021
Мова пісні: Англійська

You're Gonna Be My Girl

(оригінал)
I’ve never found a good fit, I guess I must be cursed
I come pre-corrupted but I think you might be worse
You’re trying to disguise it
But I bet you’re wild behind that smile
If I gave you an inch would you take a mile?
Come on baby, no need to wonder
I know right now you’re gonna be my girl
You’re gonna be my girl
It’s just like a mirror looking in your face
You’re a true reflection of my deepest, darkest place
No explanation needed
Let’s embrace the truth
Can you see it in me, cos I see it in you
Come on baby, no need to wonder
I know right now you’re gonna be my girl
So come on baby ‘fore we’re six feet under
Wo-oh-oh, you know right now
You’re gonna be my girl, you’re gonna be my girl
(переклад)
Я ніколи не знайшов гарного підходу, я мабуть проклятий
Я прийшов зіпсований, але я думаю, що ви можете бути гіршим
Ви намагаєтеся це замаскувати
Але я б’юся об заклад, що за цією усмішкою ти дика
Якби я дав вам дюйм, ви б взяли милю?
Давай, дитинко, не потрібно дивуватися
Я знаю прямо зараз, ти будеш моєю дівчиною
Ти будеш моєю дівчиною
Це як дзеркало, яке дивиться у ваше обличчя
Ти справжнє відображення мого найглибшого, найтемнішого місця
Пояснення не потрібні
Давайте приймемо правду
Ви бачите це в мені, тому що я бачу це в тобі
Давай, дитинко, не потрібно дивуватися
Я знаю прямо зараз, ти будеш моєю дівчиною
Тож давай, дитинко, поки ми не опинимося на глибині шести футів
Во-о-о, ти знаєш прямо зараз
Ти будеш моєю дівчиною, ти будеш моєю дівчиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Walked In 2009
In A Broken Dream 2009
Gimme Shelter 2009
Don't Forget to Live Before You Die 2021
Destruction 2021
Low Life In High Places 2009
Gimme Some Lovin' 2009
Castles In The Sand 2009
She's So Fine 2009
Young Man 2021
Everybody Wants Her 2009
Last One Out Turn Off the Lights 2021
Like A Satellite 2009
Today The World Stopped Turning 2009
Going to Sin City 2021
The Smoking Gun 2021
A Better Man 2009
An Englishman On Holiday 2009
I'll Be the One 2021
Empty City 2009

Тексти пісень виконавця: Thunder