Переклад тексту пісні Meride e Selinunte, Act III. Scene III: con alma intrepida - Alessandro de Marchi, Academia Montis Regalis, Franco Fagioli

Meride e Selinunte, Act III. Scene III: con alma intrepida (оригінал)

Con alma intrepida,
con ciglio placido,
vado il mio fato
ad incontrar.
Son fortunato
se un dolce amico
con la mia morte
posso salvar.

Meride e Selinunte, Act III. Scene III: con alma intrepida (переклад)

з безстрашною душею,
з спокійним ciglio,
брод мій фато
оголошення знайти.
їм пощастило
бути милим другом
з моєю смертю
Я можу зберегти.