Переклад тексту пісні Faces Without Names - The Gregg Allman Band

Faces Without Names (оригінал)

Of all the young girls I have known before
Believe me there’s been a few
One stands out beyond the others
And lady that special one is you
And all the rest are just faces without names
People without purpose
Caught up in their own games
I always wondered where they come
And even where they’ll be going to
They have no roots, they have no boundaries, no
Perhaps they’ll find someone like you
But till then, they’re just faces without names
People without purpose caught up in their own game
So if I live to be a hundred
I will spend my whole life through
Never taking you for granted, no, no
I’ll be forever loving you
While all the rest remain faces without names
People without purpose
Caught up in their own game
Yes all the rest remain faces without names
People without purpose running round and round and round in circles
Oh, can you believe the faces

Faces Without Names (переклад)

З усіх молодих дівчат, яких я знав раніше
Повірте, їх було кілька
Один виділяється за межі інших
І ця особлива жінка — це ви
А все решта — лише обличчя без імен
Люди без мети
Захоплені власними іграми
Мені завжди було цікаво, де вони беруться
І навіть куди вони збиратимуться
У них немає коренів, у них немає меж, ні
Можливо, вони знайдуть когось, як ти
Але до того часу це лише обличчя без імен
Люди без цілі втягнулися в власну гру
Тож якщо я доживу до сотні
Я проведу все своє життя
Ніколи не сприймати вас як належне, ні, ні
Я буду вічно любити тебе
А всі інші залишаються обличчями без імен
Люди без мети
Потрапили в власну гру
Так, усі інші залишаються обличчями без імен
Люди без цілі бігають по колу
О, ти можеш повірити обличчям