Переклад тексту пісні Down by the Riverside - Patsy Cline

Down by the Riverside (оригінал)

Well I met my little blue-eyed dog
Down by the riverside
Down by the riverside (Where)
Down by the riverside
Well I met my little blue-eyed dog
Down by the riverside
Down by the riverside
Well I asked him for a little kiss
Down by the riverside
Down by the riverside (Where)
Down by the riverside
Well I asked him for a little kiss
Down by the riverside
Down by the riverside
I said have patience little man
But I’m sure you’ll understand
I hardly know your name
You said If I can have my way
But it maybe some sweet day
Your name and my will be the same
Well I wed that little blue-eyed dog
Down by the riverside
Down by the riverside (Where)
Down by the riverside
Well I wed that little blue-eyed dog
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside…

Down by the Riverside (переклад)

Я зустрів свого маленького блакитноокого песика
На березі річки
Внизу на березі річки (де)
На березі річки
Я зустрів свого маленького блакитноокого песика
На березі річки
На березі річки
Ну, я попросила його невеликого поцілунку
На березі річки
Внизу на березі річки (де)
На березі річки
Ну, я попросила його невеликого поцілунку
На березі річки
На березі річки
Я сказав, наберіться терпіння, маленький чоловіче
Але я впевнений, що ви зрозумієте
Я навряд чи знаю твоє ім’я
Ви сказали, якщо я зможу свій шлях
Але це може солодкий день
Ваше й моє ім’я будуть однаковими
Я вийшла заміж за того маленького блакитноокого песика
На березі річки
Внизу на березі річки (де)
На березі річки
Я вийшла заміж за того маленького блакитноокого песика
На березі річки
На березі річки
Внизу на березі річки…