Переклад тексту пісні Caught You Living - Xentrix

Caught You Living (оригінал)

First your anger then take your mind
I use it all and I leave nothing behind
I am the first last and only son
And your submission is the way to get along
Shout out.
You won’t be heard
I feed the people and I fill their ears with dirt
Fifteen years and I’ve been the people’s voice
And now you listen cos you haven’t got a choice
You fool, I own you
You’re not the only one
I’ve taken another son
And it I caught you living
You’d be better off dead
Fists are raised in protest again
Won’t be so long until the fire begin
Because the last time the hate will rise
Will bring an end to this the way I terrorise
Fuck you, I couldn’t give a shit
More lives are forced into my fear pit
Vote for me and I’ll take away the pain
And you’ll feel nothing cos I’ve smashed your brain
You fool, I own you
You’re not the only one
I’ll take you where no one goes
I’ll blind you and I’m in control
Nobody’s gonna save you now
Fuck you I’m in control
Black on white I cause you to fight
I sat and laught at the riots tonight
Because it’s all a part of the master plant
You kill each other then I’m the only man
Left alive to rule and obey
You hear me talk but I’ve got nothing new to say
Look at me I got where I am by being
Right place, right time now I’m the man
You fool.
I’m you
You’re not the only one…

Caught You Living (переклад)

Спочатку ваш гнів, а потім заберіть свій розум
Я використовую усім і не залишаю нічого
Я перший останній і єдиний син
І ваше подання — це спосіб порозумітися
Вигукнути.
Вас не почують
Я годую людей і заповнюю їхні вуха брудом
П’ятнадцять років, і я був голосом народу
А тепер слухайте, бо не маєте вибору
Дурень, я володію тобою
Ви не єдині
Я взяв ще одного сина
І це я зловив вас на живому
Вам було б краще бути мертвим
Знову підняли кулаки на знак протесту
Незабаром почнеться пожежа
Бо в останній раз підніметься ненависть
Покладе край цьому, як я тероризую
До біса, мені було байдуже
Більше життів загнано в мою яму страху
Голосуйте за мене і я зніму біль
І ти нічого не відчуєш, бо я розбив тобі мозок
Дурень, я володію тобою
Ви не єдині
Я відведу тебе туди, куди ніхто не ходить
Я засліплю вас, і я керую
Ніхто вас зараз не врятує
До біса, я все контролюю
Чорне на білому я змушую вас сваритися
Я сидів і сміявся над заворушень сьогодні ввечері
Тому що все це частина головного заводу
Ви вбиваєте один одного, тоді я єдиний чоловік
Залишається живим керувати й підкорятися
Ви чуєте, як я говорю, але мені нема чого сказати нового
Подивіться на мене, я потрапив там, де був
Правильне місце, правильний час, тепер я чоловік
Ти дурень.
Я ти
Ти не один…