Переклад тексту пісні You Got The Silver - The Rolling Stones

You Got The Silver (оригінал)

Hey babe, what’s in your eyes?
I saw them flashing like airplane lights
You fill my cup, babe, that’s for sure
I must come back for a little more
You got my heart you got my soul
You got the silver you got the gold
You got the diamonds from the mine
Well that’s all right, it’ll buy some time
Tell me, honey, what will I do
When I’m hungry and thirsty too
Feeling foolish (and that’s for sure)
Just waiting here at your kitchen door?
Hey baby, what’s in your eyes?
Is that the diamonds from the mine?
What’s that laughing in your smile?
I don’t care, no, I don’t care
Oh babe, you got my soul
You got the silver you got the gold
A flash of love, just made me blind
I don’t care, no, that’s no big surprise

You Got The Silver (переклад)

Гей, крихітко, що в твоїх очах?
Я бачив, як вони блимають, як вогні літака
Ти наповнюєш мою чашу, дитино, це точно
Я мушу повернутися ще трохи
Ти отримав моє серце, ти отримав мою душу
Ви отримали срібло, ви отримали золото
Ви дістали алмази з шахти
Ну нічого, це виграє трохи часу
Скажи мені, милий, що я буду робити
Коли я голодний і спраглий
Почуття дурниці (і це точно)
Просто чекаєте тут, біля дверей вашої кухні?
Гей, крихітко, що в твоїх очах?
Це діаманти з шахти?
Що це за сміх у твоїй посмішці?
Мені байдуже, ні, мені байдуже
О, дитинко, ти отримав мою душу
Ви отримали срібло, ви отримали золото
Спалах любові просто зробив мене сліпим
Мені байдуже, ні, це не великий сюрприз