Переклад тексту пісні Day 1 - Lost Boyz

Day 1 (оригінал)

Yo, you ready by there?
All right, One Shot Deal Productions
Bring it to ya live straight from South Jamaica, Queens
LB FAM
(Mr. Cheeks)
YouknowhatI’msayin?
Number one man bandit!
Shout-outs to JB, can’t forget my man J Mose
Some of that Gangsta Flex, my man Sexy Flex moved out
I can’t forget my man JR, what, what
Say no more, Scott, Big L, my man, what, WHAT
Hahaha, it’s all real, it’s Lost Boyz baby
This how we do now, back now, you on this here now
(Mr. Cheeks)
Yo, yo, yo a nigga like me is in this here rap game
Niggas actin like Mr. Cheeks ain’t the same
But first of all I make cash moves outta state
And I can’t help but if my shit is tryin to go platinum
Lately, you see my team is X-rated
Ah, the deal, peoples know how I feel
I still love my family and friends
Just because I’m bouncin in and out of state, and we collectin ends
They think shit has change, like up the words
Psst, this is some ex shit that sounds absurd
I be spendin cash on everybody I know (I KNOW)
So don’t act like I know
(Chorus: Mr. Cheeks)
This is how we do
Represent for my fam and crew
My man Bink got that shit that makes me smoke and drink
We tickle bitches pink, bring the feathers
Yeah everybody we know how we do
Everyday we smoke, we drink the brew
Bounce with the peoples that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
Everybody just know how we do
Everyday we smoke and we drink the brew
Bounce with the crews that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
(Mr. Cheeks)
Yo, yo, yo my brothers Freaky Tah you be getting high
And that’s, no mother, fuckin lie
Until the day I die, I’ma always puff lye
Niggas, take care of people, still some tough guys
Yeah, yeah you right, I run with my mens
We be in the caravan countin up the Trans kid
Or sold the fifty dollar bill
We be givin competition, your motherfuckin cheddar’s
Fuck what you wear, rap ain’t about rappin about your clothes
No wooly I suppose that you’re ill
Kid I gotta, see your skill, I got that
Shit to pay the rent and shit to pay the bills
So yo, stop the maddest, my crews not the baddest
I tuck em in the night craner, blood rollin
We can’t fuck with no glasses…
(SO YO, WHAT’S WITH THOSE SHORTIES YO
YO THOSE CORNERS & THOSE REGULARS, WORD UP)
…bring the corpses, yeah
(Chorus: Mr. Cheeks)
Everybody know how we do
Everyday we smoke, we drink the brew
Bounce with the peoples that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
Everybody just know how we do
Everyday we smoke, we drink the brew
Bouncin with my people that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
(Mr. Cheeks)
Be the star of your show, show be your star
I rip niggas when I come to the bar
Order me a JD, niggas lookin shady
At me and my team and my main ladies
Stop that, you need to just chill
See I’m that nigga with the real rap skill
I’ma drop a bomb and I, stay calm and I
Even if I handle fire alarm
Cause I stay in situations
Niggas be fuckin with only food dilations
That’s all around town, we get down
First of all, you best to make a call and I’ll, I’ll
Be, comin, aiyyo I got this mans spot
You should’ve filled up drummin
My man Bink make me wanna bounce
Puff on the lye and drink a forty-ounce
One more time now…
(Chorus: Mr. Cheeks)
Everybody know how we do
Everyday we smoke and drink the brew
Bounce with the people that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
Everybody just know how we do
Everyday we smoke and we drink the brew
Bounce with my people that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
(Outro: Mr. Cheeks)
Word up, shit that’s your own fuckin, move us
KnowI’msayin, e’rybody that’s livin
All my niggas that’s locked down keeps ya fightin
Word up, gotta keep it tight, like this one time
We represent Queens it’s NYC representers
Yo, yo Queens Most wanted is in the house
My man Rob, he’s in the house
My man QB, he’s in the house
My motherfuckin Bink Gator’s in the house
No doubt, what, what (we in the house)
My man Spank G he in the house
It’s, it’s Freaky Tah he in the house
My man Pretty Lou he in the house
My whole main Compton crew, bounce
Everybody is outside, bounce
All of my niggas upstate, bounce
All of my niggas downstate, bounce
All of my boyz outta state, bounce

(переклад)

Йо, ти готовий до там?
Гаразд, One Shot Deal Productions
Принесіть це в прямому ефірі прямо з Південної Ямайки, Квінс
LB FAM
(Містер Чікс)
Ви знаєте, що я кажу?
Бандит номер один!
Вітання Джей Бі, я не можу забути мого чоловіка Джей Моуз
Деякі з того Gangsta Flex, мій чоловік Sexy Flex переїхав
Я не можу забути свого чоловіка JR, що, що
Нічого більше, Скотт, Великий L, мій чоловіче, що, ЩО
Ха-ха-ха, це все реально, це дитина Lost Boyz
Ось як ми робимо зараз, назад зараз, ви на це тут зараз
(Містер Чікс)
Йо, йо, йо такий ніггер, як я в цій реп-грі
Ніггери, як містер Чікс, не однакові
Але перш за все я виводжу гроші за межі штату
І я не можу допомогти, якщо моє лайно намагається стати платиновим
Останнім часом ви бачите, що моя команда має рейтинг X
Ах, угода, люди знають, що я відчуваю
Я все ще люблю свою сім’ю та друзів
Просто тому, що я стрибаю в штаті та поза ним, і ми збираємо кінці
Вони думають, що лайно змінюється, як і слова
Psst, це якесь колишнє лайно, яке звучить абсурдно
Я буду витрачати гроші на всіх, кого знаю (Я ЗНАЮ)
Тож не поводьтеся так, ніби я знаю
(Приспів: Містер Чікс)
Ось як ми робимо
Представляти мою родину та команду
Мій чоловік Бінк отримав те лайно, яке змушує мене курити та пити
Ми розові суки лоскочемо, пір’я приносимо
Так, усі, кого ми знаємо, як ми робимо
Кожен день ми куримо, ми п’ємо напій
Погуляйте з людьми, які люблять розважатися
Ми не працюємо з першого дня
Просто всі знають, як ми робимо
Кожен день ми куримо і п’ємо напій
Стрибуйте з командами, які люблять розважатися
Ми не працюємо з першого дня
(Містер Чікс)
Йо, йо, йо мої брати, Freaky Tah, ви кайфуєте
І це, ні мамо, чортова брехня
До того дня, коли я помру, я завжди пихаю луг
Ніггери, бережіть людей, все ще є круті хлопці
Так, так, ти правий, я бігаю зі своїми чоловіками
Ми будемо в каравані, рахуємо транс-хлопця
Або продав п’ятдесятидоларову купюру
Ми будемо конкурувати, ваш довбаний чеддер
До біса те, що ти носиш, реп — це не реп про твій одяг
Ні, я вважаю, що ти хворий
Малюк, я повинен побачити твою майстерність, я зрозумів
До лайна платити оренду і до лайна для оплати рахунків
Тож зупиніться найшаліші, мої команди не найпоганіші
Я засуваю їх у нічний кранер, кров котиться
Ми не можемо трахатися без окулярів…
(ОТОЖ, ЩО З ЦІМИ ШОРТИЧКАМИ
ВИ ЦІ КУТКИ ТА ТИ ЗВИЧАЙНІ ГОСТИ, СЛОВО ВЕРШЕ)
…принесіть трупи, так
(Приспів: Містер Чікс)
Усі знають, як у нас
Кожен день ми куримо, ми п’ємо напій
Погуляйте з людьми, які люблять розважатися
Ми не працюємо з першого дня
Просто всі знають, як ми робимо
Кожен день ми куримо, ми п’ємо напій
Кататися з моїми людьми, які люблять розважатися
Ми не працюємо з першого дня
(Містер Чікс)
Будьте зіркою свого шоу, шоу будьте своєю зіркою
Я рву ніггерів, коли приходжу в бар
Замовте мені JD, нігери виглядають сумно
У мене і моєї команди, і моїх головних жінок
Припиніть це, вам потрібно просто заспокоїтися
Бачиш, я той ніггер зі справжньою майстерністю репу
Я скину бомбу і я, зберігай спокій і я
Навіть якщо я обслуговую пожежну сигналізацію
Тому що я залишаюся в ситуаціях
Ніггери їдуть лише з розширенням їжі
Це все по місту, ми опускаємося
Перш за все, вам краще зателефонувати, і я зателефоную, я зателефоную
Be, comin, aiyyo, я отримав це чоловіче місце
Ви повинні були заповнити барабан
Мій чоловік Бінк змушує мене підстрибувати
Надихніть лугом і випийте сорок унцій
Ще раз…
(Приспів: Містер Чікс)
Усі знають, як у нас
Щодня ми куримо та п’ємо напій
Погуляйте з людьми, які люблять розважатися
Ми не працюємо з першого дня
Просто всі знають, як ми робимо
Кожен день ми куримо і п’ємо напій
Стрибуй з моїми людьми, які люблять розважатися
Ми не працюємо з першого дня
(Останнє: Містер Чікс)
Слово, лайно, це ваше власне, рухайте нас
Знайте, я кажу, кожен, хто живе
Усі мої ніґгери, яких заблокували, змушують вас боротися
Слово, треба тримати це міцно, як цього разу
Ми представляємо Квінс, це представники Нью-Йорка
Yo, yo Queens Most Wanted є в дому
Мій чоловік Роб, він у будинку
Мій чоловік QB, він у будинку
Мій довбаний Бінк Гатор у будинку
Без сумнівів, що, що (ми в дому)
Мій чоловік Spank G він у будинку
Це, це Freaky Tah he в будинку
Мій чоловік, Красунчик Лу, він у домі
Вся моя основна команда Compton, відскок
Усі надворі, відскочити
Усі мої ніґгери на півночі штату, підстрибуйте
Усі мої ніґгери внизу, підстрибуйте
Усі мої хлопці поза штатом, відскочити