Переклад тексту пісні Yours Is My Heart Alone - Frank Sinatra, Tommy Dorsey And His Orchestra

Yours Is My Heart Alone - Frank Sinatra, Tommy Dorsey And His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yours Is My Heart Alone, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому Frank Sinatra - The Dorsey Years Volume 1, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.07.2009
Лейбл звукозапису: Vocal Classics
Мова пісні: Англійська

Yours Is My Heart Alone

(оригінал)
Yours is my heart alone
And without you, life holds no charm.
Yours every thought I own,
Our love the theme of every dream.
All that makes life seem worthwhile
Dwells in your eyes and the spell of your smile.
There is no song half so sweet to me
As your voice whispering I love you dear.
(переклад)
Ваше саме моє серце
І без вас життя не має чарівності.
Кожна ваша думка,
Наша любов – тема кожної мрії.
Все, що робить життя вартим
Мешкає у ваших очах і чари вашої посмішки.
Немає для мене наполовину солодкої пісні
Коли твій голос шепоче, я люблю тебе, люба.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
I´ll Never Smile Again Featuring Frank Sinatra 2011
Everybody Love Somebody 2018
On the Sunny Side of the Street Featuring Frank Sinatra 2011
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
I'm Getting Sentimental over You ft. Tommy Dorsey And His Orchestra 2003
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Tommy Dorsey And His Orchestra