Переклад тексту пісні School Of Hard Knocks - Black 'N Blue

School Of Hard Knocks (оригінал)

It’s no prob, you’ve got it out
And you say nobody thinks you’re good enough
You’re shot down, you’re out of bounds
Oh, you’re just another horse on a merry-go-round
Hey you, what are you waiting for?
We’re knockin' on your door
From the school of hard knocks
Gonna bring you down, you hot shots
From the school of hard knocks
We came to rock your socks off
There’s no time, you’re all worked out
And you can’t help feeling like a sewer trout, ha ha You’re goin' crazy, you wanna scream
Well, if you weren’t so lazy I know you’d get mean
Hey you, what are you waiting for?
We’re knockin' on your door
From the school of hard knocks
Gonna bring you down you hot shots
From the school of hard knocks
We came to rock your socks off
Woo, oh yeah
Hey you, hey you
We’re all from the school of hard knocks
And big shots try to put us down
But listen man, they gotta learn how to rock
Yeah, from the school of hard knocks
Gonna bring you down you hot shots
From the school of hard knocks
We came to rock your socks off
Oh, yeah
We’re from the school of hard knocks
We came to rock your socks off

(переклад)

Це не проблема, ви це розібрали
І ти кажеш, що ніхто не думає, що ти достатньо хороший
Вас збили, ви вийшли за межі
О, ти просто ще один кінь на каруселі
Гей, ти чого чекаєш?
Ми стукаємо у ваші двері
Зі школи сильних ударів
Зіб'ю вас, круті
Зі школи сильних ударів
Ми прийшли зняти ваші шкарпетки
Немає часу, у вас все працює
І ти не можеш не відчувати себе каналізаційною форелью, ха ха Ти збожеволієш, хочеш кричати
Ну, якби ти не був таким лінивим, я знаю, що ти став би злим
Гей, ти чого чекаєш?
Ми стукаємо у ваші двері
Зі школи сильних ударів
Зіб'ю вас гарячими кадрами
Зі школи сильних ударів
Ми прийшли зняти ваші шкарпетки
Вау, так
Гей ти, гей ти
Ми всі зі школи сильних ударів
І великі качки намагаються знищити нас
Але послухай, люди, вони повинні навчитися рокувати
Так, зі школи сильних ударів
Зіб'ю вас гарячими кадрами
Зі школи сильних ударів
Ми прийшли зняти ваші шкарпетки
О так
Ми зі школи сильних ударів
Ми прийшли зняти ваші шкарпетки