Переклад тексту пісні Home - Louis Armstrong

Home - Louis Armstrong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Louis Armstrong.
Дата випуску: 18.05.2021
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
Evening brings the close of day,
Skies of blue begin to grey,
Crimson hues are fading in the west.
Evening ever brings to me
Dreams of days that used to be,
Memories of those I love the best.
When shadows fall
And trees whisper, «Day is ending»,
My thoughts are ever wending home.
When crickets call,
My heart is forever yearning
Once more to be returning home.
When the hills conceal the setting sun,
Stars begin a-peeping, one by one.
Night covers all,
And though fortune may forsake me,
Sweet dreams will ever take me home.
When the hills conceal the setting sun,
Stars begin a-peeping, one by one.
Night covers all,
And though fortune may forsake me,
Sweet dreams will ever take me home.
(переклад)
Вечір наближає день,
Синє небо починає сіріти,
Багряні відтінки згасають на заході.
Вечір завжди приносить мені
Мрії днів, які були раніше,
Спогади про тих, кого я люблю найкраще.
Коли падають тіні
А дерева шепочуть: «День закінчується»,
Мої думки постійно повертаються додому.
Коли кличуть цвіркуни,
Моє серце вічно тужить
Ще раз вернутися додому.
Коли пагорби приховують західне сонце,
Зірки починають підглядати, одна за одною.
Ніч все покриває,
І хоча фортуна може покинути мене,
Солодкі сни коли-небудь приведуть мене додому.
Коли пагорби приховують західне сонце,
Зірки починають підглядати, одна за одною.
Ніч все покриває,
І хоча фортуна може покинути мене,
Солодкі сни коли-небудь приведуть мене додому.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What A Wonderful World 1997
Wonderful World 2015
Go Down Moses 2009
It's Been A Long, Long Time 1997
Hello, Dolly! 1997
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
La vie en rose 2006
Moon River 1997
I Still Get Jealous 1997
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Isn't This A Lovely Day? ft. Louis Armstrong 2021
Anything Goes ft. Louis Armstrong 2015
Swing That Music 2019
Remember Who You Are ft. Louis Armstrong 2015
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
La Vie En Rose - Original 2006
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018

Тексти пісень виконавця: Louis Armstrong