Переклад тексту пісні Why Baby Why - Ken Boothe

Why Baby Why (оригінал)

Why.
why baby?
Why did you leave?
Look how long we’ve been carrying on,
We’ve been uniting, undoing our wrongs,
Trying so hard to be good all along,
Now you hurt.
I says you hurt, my pride, why, why baby?
Why.
why darling?
Why did you go?
For the love of the Lord,
I beg you to return,
Please, please, baby, please,
Don’t.
don’t let my heart burn, burn.
Why.
why darling?
Why did you go?
For the love of the Lord,
I beg you to return,
Please, please, baby, please,
Don’t.
don’t let my heart burn, burn.
Why, why baby?
Why did you leave me standing, all alone,
Like a little child, lonely, baby
Lonely am I, I’ve waited for you.

(переклад)

Чому.
чому дитина?
Чому ти пішов?
Подивіться, як довго ми живемо,
Ми об’єднувалися, усуваючи свої кривди,
Намагаючись завжди бути хорошим,
Тепер тобі боляче.
Я кажу, що тобі боляче, моя гордість, чому, чому, дитинко?
Чому.
чому любий?
Чому ти пішов?
Заради любові до Господа,
Я прошу вернутися,
Будь ласка, будь ласка, дитинко, будь ласка,
не
не дай моєму серцю горіти, горіти.
Чому.
чому любий?
Чому ти пішов?
Заради любові до Господа,
Я прошу вернутися,
Будь ласка, будь ласка, дитинко, будь ласка,
не
не дай моєму серцю горіти, горіти.
Чому, чому малюк?
Чому ти залишив мене стояти зовсім одну,
Як маленька дитина, самотня, дитина
Я самотній, я чекав на тебе.